Through The Eyes Of The Dead — Defaced Reality songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Defaced Reality" van Through The Eyes Of The Dead.
Songteksten
Foolish mind, optics sown shut with the myth of reality**
Unable to transcend the principles of conscious life
The vision begins
Clenched in the arms of the god of dreams
Submerged in the netherworld
The sight is inexplicable
I drown in a sea of lost souls
This treacherous future to come
The ruin, the sorrow, the dream
I’m drowning in a sea of lost wraiths desperately,
Clawing at me with glee
And who’s to blame for their plummet? Is this not all will?
A destined plan for humanity?
How can we rest in peace?
When it will not exist?
One must know good, know evil
No good, know evil
Release me from this sentient bond
From this repugnant existence
I shall take no part in their telos
Drowning in this sea of lost souls
Release me from your grasp oh god of dreams
Illuminated by the odious that mask our reality,
I return from the vision with but only one fear and truth
All tranquility shall go up in flames
There will be no eulogy for mankind
There will be no salvation… no salvation
There will be no salvation for mankind
Songtekstvertaling
Dwaze geest, optiek dicht gezaaid met de mythe van de werkelijkheid**
Niet in staat om de principes van het bewuste leven te overstijgen
De visie begint
Geklemd in de armen van de god van de dromen
Ondergedompeld in de onderwereld
Het zicht is onverklaarbaar.
Ik verdrink in een zee van verloren zielen
Deze verraderlijke toekomst die komt
De ruïne, het verdriet, de droom
Ik verdrink in een zee van verloren geesten.,
Krabbend naar me met vreugde
En wie is verantwoordelijk voor hun val? Is dit niet allemaal will?
Een voorbestemd plan voor de mensheid?
Hoe kunnen we in vrede rusten?
Wanneer het niet zal bestaan?
Je moet het goede kennen, het kwade.
Geen goed, Weet kwaad
Bevrijd me van deze bewuste band.
Uit dit weerzinwekkende bestaan
Ik zal niet deelnemen aan hun telos.
Verdrinken in deze zee van verloren zielen
Bevrijd me van je greep oh god van dromen
Verlicht door de verfoeilijke die onze werkelijkheid maskeert,
Ik kom terug uit de visie met maar één angst en waarheid.
Alle rust zal in vlammen opgaan.
Er zal geen grafrede zijn voor de mensheid.
Er zal geen verlossing zijn... geen redding.
Er zal geen redding zijn voor de mensheid.