Thrift Store Halo — Put Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put Me Down" van Thrift Store Halo.
Songteksten
You’ve found out by now,
That I’ve heard every word,
And I know that somehow,
He’s made this all occur
And it wouldn’t trouble me,
If I could tear myself away
It’s going ‘round the town,
That you put me down,
And it’s no surprise that you’ve told me lies,
Everywhere I go,
I see your smiling face
But you’re in his arms now,
And staying at his place,
And that won’t frighten me,
If I could drag myself away
It’s going ‘round the town,
That you put me down,
And it’s no surprise that you’ve told me lies,
Your story’s so old, your heart is so cold
And I’ve, heard everything, before
Stranded on the corner,
I wonder if you’ll pass,
You once called me first love,
But will he be the last?
And it wouldn’t bother me,
If I could pull myself away,
It’s going ‘round the town,
That you put me down,
And it’s no surprise that you’ve told me lies,
It’s going ‘round the town,
Going ‘round the town,
That you put me down,
That you put me down.
Songtekstvertaling
Je bent er inmiddels achter gekomen.,
Dat ik elk woord heb gehoord,
En ik weet dat op een of andere manier,
Hij heeft dit allemaal laten gebeuren.
En het zou me niet storen.,
Als ik mezelf kon wegrukken
Het gaat door de stad,
Dat je me neerzet,
En het is geen verrassing dat je me leugens hebt verteld.,
Overal waar ik ga,
Ik zie je lachende gezicht.
Maar je bent nu in zijn armen,
En verblijft in zijn huis,
En dat maakt me niet bang.,
Als ik mezelf kon wegslepen
Het gaat door de stad,
Dat je me neerzet,
En het is geen verrassing dat je me leugens hebt verteld.,
Je verhaal is zo oud, je hart is zo koud
En ik heb alles gehoord.
Stranded on the corner,
Ik vraag me af of je slaagt.,
Je noemde me ooit first love.,
Maar zal hij de laatste zijn?
En het zou me niet storen.,
Als ik mezelf weg kon trekken,
Het gaat door de stad,
Dat je me neerzet,
En het is geen verrassing dat je me leugens hebt verteld.,
Het gaat door de stad,
Ik ga door de stad,
Dat je me neerzet,
Dat je me neerzet.