Thrice — A Torch To End All Torches songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Torch To End All Torches" van Thrice.
Songteksten
Misguided satellite
I circle by habit,
can’t find my orbit to save my life
I want to fall,
I want to burn,
like an ignorant craterless meteorite
Long ago I was derailed,
long ago the mission failed
but in the distance there appears a light
Disgruntled architect
building a palace
cant make it perfect to save my life
victimless crime ride the wrecking ball in evacuate now while I breathe dynamite
Efforts all to no avail
I’m perfection’s countervail
I’m torn to pieces, I’m made contrite
And in my darkest hour
the brightest light draws near to me
a torch to end all torches,
this is the light that sets me free
all shadows burn away now
but by his grace I am sustained
though all was lost,
now all is found and more is gained
Lift me up and make me whole
Instill in me a new hope
Breathe new life into my soul
Songtekstvertaling
Misplaatste satelliet
Ik cirkel door gewoonte.,
ik kan mijn baan niet vinden om mijn leven te redden.
Ik wil vallen.,
Ik wil branden.,
als een onwetende kraterloze meteoriet
Lang geleden werd ik ontspoord.,
lang geleden mislukte de missie.
maar in de verte verschijnt er een licht
Ontevreden architect
een paleis bouwen
kan het niet perfect maken om mijn leven te redden
slachtoffer zonder misdaad de sloopkogel in evacuatie nu terwijl ik dynamiet inademde
Alle pogingen tevergeefs
Ik ben perfectie ' s tegenwaarde
Ik ben aan stukken gescheurd, ik ben bekeerd
En in mijn donkerste uur
het helderste licht nadert me.
een fakkel om alle fakkels te beëindigen,
dit is het licht dat me bevrijdt.
alle schaduwen branden nu weg.
maar door zijne genade word ik gesteund.
al was alles verloren,
nu is alles gevonden en wordt er meer gewonnen
Til me op en maak me heel
Geef me een nieuwe hoop
Adem nieuw leven in mijn ziel