Threshold — Static songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Static" van Threshold.
Songteksten
i took the low road i took the slow road
i’ve seen enough to know that i can’t see at all
there’s only static on my receiver
you’ve got my frequency but i don’t hear you call
get away get away get away now
no sense in wishing no transmissions ever come this way
get away get away get away now
just premonitions that i can’t explain
i know i want you to know who i am now
i want you to know me i meditated i medicated
i made a promise but i broke it every day
annihilated i violated
all that was given me i choked it all away
get away get away get away now
no sense in wishing no transmissions ever come this way
get away get away get away now
just premonitions that i can’t explain
i know i want you to know who i am now
i want you to know me how can i hear (what i don’t hear)
how can i see (what i don’t see)
how can i know (what i don’t know)
how can i be this impossibility
i want you to know who i am
i know i want you to know who i am now
i want you to know me it’s growing colder i’m growing older
my summer’s over and it’s time to face the fall
there’s only static on my receiver
i’ve got your frequency but i won’t make the call
Songtekstvertaling
ik nam de lage weg Ik nam de langzame weg
ik heb genoeg gezien om te weten dat ik helemaal niets kan zien.
er is alleen ruis op mijn ontvanger.
je hebt mijn frequentie, maar ik hoor je niet bellen.
ga weg.
het heeft geen zin om te wensen dat er geen transmissies deze kant op komen.
ga weg.
gewoon voorgevoelens die ik niet kan verklaren.
ik weet dat Ik wil dat je weet wie ik nu ben.
ik heb gemediteerd. ik heb medicijnen genomen.
ik deed een belofte, maar ik brak het elke dag.
vernietigd heb ik geschonden
alles wat me gegeven is, heb ik weggestikt.
ga weg.
het heeft geen zin om te wensen dat er geen transmissies deze kant op komen.
ga weg.
gewoon voorgevoelens die ik niet kan verklaren.
ik weet dat Ik wil dat je weet wie ik nu ben.
Ik wil dat je me kent hoe kan ik horen (wat ik niet hoor)
Hoe kan ik zien (wat ik niet zie)
Hoe kan ik weten (wat ik niet weet)
Hoe kan ik zo onmogelijk zijn?
Ik wil dat je weet wie ik ben.
ik weet dat Ik wil dat je weet wie ik nu ben.
Ik wil dat je weet dat het kouder wordt ik word ouder
mijn zomer is voorbij en het is tijd om de herfst onder ogen te zien.
er is alleen ruis op mijn ontvanger.
ik heb je frequentie, maar ik ga niet bellen.