Threshold — Mansion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mansion" van Threshold.

Songteksten

So you’re the man with a mansion
On the hill, like the fool you have built
But they say you’re on wisdom
With your words, be careful what you spill
And you open wide, all your doors at night
And let the people through
And you tell them of an eventful life
And every word, every word is right
But very rarely true
And in our minds there are mansions
Just like yours that will mean that much to you
And we are seeing the answers
But like you, they will never be fulfilled
In the past you’ll find you had once denied, the very thing you do And you cannot see that throughout your life
Everything was, everything was right
So you open wide, all your doors at night
And let the moonlight through
And you contemplate on a buried life
And every thought is, every thought is right
But very rarely true
Every word is right
And very rarely true

Songtekstvertaling

Dus jij bent de man met een herenhuis
Op de heuvel, zoals de dwaas die je hebt gebouwd
Maar ze zeggen dat je wijsheid gebruikt.
Met je woorden, wees voorzichtig met wat je morst.
En je opent wijd, al je deuren ' s nachts
En laat de mensen door
En jij vertelt hun over een levendig leven.
En elk woord, elk woord is goed
Maar zeer zelden waar
En in onze gedachten zijn er herenhuizen
Net als die van jou, dat zal zoveel voor je betekenen.
En we zien de antwoorden
Maar zoals jij, zij zullen nooit vervuld worden.
In het verleden zul je merken dat je ooit ontkend hebt, wat je doet en je kunt dat niet zien in je hele leven.
Alles was, alles was goed.
Dus je gaat wijd open, al je deuren ' s nachts
En laat het maanlicht door
En je denkt na over een begraven leven
En elke gedachte is, elke gedachte is juist
Maar zeer zelden waar
Elk woord klopt.
En zeer zelden waar