Three Dog Night — The Family Of Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Family Of Man" van Three Dog Night.
Songteksten
This tired city was somebody’s dream
Billboard horizons as black as they seem
A four-level highway across the land
We’re building a home for the family of man
Prices are rising, the devil’s to pay
Moving the mountain that got in the way
Prayer books and meetings to find a plan
Deciding the fate of the family of man
So hard
Whatever are we coming to?
Yes, it’s so hard
With so little time and so much to do Memories replacing the loves that we lost
Burning our bridges as soon as they’re crossed
Factories built where the rivers ran
Time’s running out for the family of man
So hard
So hard
So hard
So hard, family of man
So hard, family of man
So hard, family of man
So hard, family of man
So hard, family of man
So hard, family of man
So hard, family of man
So hard, family of man
So hard, family of man
Songtekstvertaling
Deze vermoeide stad was iemands droom.
Billboard horizons zo zwart als ze lijken
Een vier verdiepingen hoge snelweg over het land
We bouwen een huis voor de mensenfamilie.
De prijzen stijgen, de duivel betaalt
De berg verplaatsen die in de weg stond
Gebedsboeken en bijeenkomsten om een plan te vinden
Beslissen over het lot van de familie van de mens
Zo hard
Waar gaan we heen?
Ja, Het is zo moeilijk.
Met zo weinig tijd en zoveel te doen herinneringen vervangen de liefdes die we verloren
Onze bruggen verbranden zodra ze overgestoken zijn.
Fabrieken gebouwd waar de rivieren renden
De tijd dringt voor de mensenfamilie
Zo hard
Zo hard
Zo hard
Zo hard, mensenfamilie
Zo hard, mensenfamilie
Zo hard, mensenfamilie
Zo hard, mensenfamilie
Zo hard, mensenfamilie
Zo hard, mensenfamilie
Zo hard, mensenfamilie
Zo hard, mensenfamilie
Zo hard, mensenfamilie