Three Days Grace — Nothing's Fair In Love And War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing's Fair In Love And War" van Three Days Grace.
Songteksten
I always shoot first
Never ask questions
Never think of consequences
I didn’t feel a thing
I didn’t feel a thing
I never think twice
No intentions
Never feel the consequences
Until it starts to sting
Until it starts to sting
No!
Never hurt like this before
No!
Nothing’s fair in love and war!
Turn out the lights!
Nothing’s fair in love and war!
It’s too late tonight!
Nothing’s fair in love and war!
Your hand
My knife
Your heart
My life
There’s no wrong or right
When nothing’s fair in love and war!
I never back down
Always in crisis
Left to my own devices
You never meant a thing
You never meant a thing
No!
It never hurt like this before
No!
Nothing’s fair in love and war!
Turn out the lights!
Nothing’s fair in love and war!
It’s too late tonight!
Nothing’s fair in love and war!
Your hand
My knife
Your heart
My life
There’s no wrong or right
When nothing’s fair in love and war!
Turn out the lights!
Nothing’s fair in love and war!
It’s too late tonight!
Nothing’s fair in love and war!
Your hand
My knife
Your heart
My life
There’s no wrong or right
When nothing’s fair in love and war!
Songtekstvertaling
Ik schiet altijd eerst.
Stel nooit vragen.
Denk nooit aan de gevolgen.
Ik voelde niets.
Ik voelde niets.
Ik denk nooit twee keer na.
Geen intenties
Voel nooit de gevolgen
Totdat het begint te prikken
Totdat het begint te prikken
Nee!
Nooit eerder zo ' n pijn gedaan.
Nee!
Niets is eerlijk in liefde en oorlog!
Doe het licht uit.
Niets is eerlijk in liefde en oorlog!
Het is te laat vanavond!
Niets is eerlijk in liefde en oorlog!
Je hand
Mijn mes.
Je hart
Mijn leven
Er is geen fout of goed
Wanneer niets eerlijk is in liefde en oorlog!
Ik geef nooit op.
Altijd in crisis
Aan mijn lot overgelaten
Je meende er niets van.
Je meende er niets van.
Nee!
Het deed nog nooit zo ' n pijn.
Nee!
Niets is eerlijk in liefde en oorlog!
Doe het licht uit.
Niets is eerlijk in liefde en oorlog!
Het is te laat vanavond!
Niets is eerlijk in liefde en oorlog!
Je hand
Mijn mes.
Je hart
Mijn leven
Er is geen fout of goed
Wanneer niets eerlijk is in liefde en oorlog!
Doe het licht uit.
Niets is eerlijk in liefde en oorlog!
Het is te laat vanavond!
Niets is eerlijk in liefde en oorlog!
Je hand
Mijn mes.
Je hart
Mijn leven
Er is geen fout of goed
Wanneer niets eerlijk is in liefde en oorlog!