Three Days Grace — Get Out Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Out Alive" van Three Days Grace.

Songteksten

No time for goodbye he said
As he faded away
Don’t put your life in someone’s hands
Their bound to steal it away
Don’t hide your mistakes
'Cause they’ll find you, burn you
Then he said
If you want to get out alive
Hold on for your life
If you want to get out alive
Hold on for your life
This is my last time she said
As she faded away
It’s hard to imagine
But one day you’ll end up like me Then she said
If you want to get out alive
Hold on for your life
If you want to get out alive
Hold on for your life
If you want to get out alive (If you want to get out alive)
Hold on for your life (Life)
If you want to get out alive (If you want to get out alive)
Hold on for your life
If I stay it won’t be long
Till I’m burning on the inside
If I go I can only hope
That I make it to the other side
If you want to get out alive
Hold on for your life
If you want to get out alive
Hold on for
If you want to get out alive (If you want to get out alive)
Hold on for your life
If you want to get out alive (If you want to get out alive)
Hold on for:
If I stay, it won’t be long
Till I’m burning on the inside
If I go I can only hope
That I make it to the other side
If I stay, it won’t be long
Till I’m burning on the inside
If I go, if I go
Burning on the inside
Burning on the inside
Burning on the inside

Songtekstvertaling

Geen tijd voor afscheid, zei hij.
Terwijl hij verdween.
Leg je leven niet in iemands handen.
Hun gebonden om het weg te stelen
Verberg je fouten niet.
Want ze zullen je vinden, verbranden.
Toen zei hij:
Als je er levend uit wilt komen
Hou vol voor je leven.
Als je er levend uit wilt komen
Hou vol voor je leven.
Dit is mijn laatste keer dat ze zei
Terwijl ze verdween.
Het is moeilijk voor te stellen
Maar op een dag eindig je zoals ik, toen zei ze:
Als je er levend uit wilt komen
Hou vol voor je leven.
Als je er levend uit wilt komen
Hou vol voor je leven.
Als je er levend uit wilt komen (als je er levend uit wilt komen)
Hou je vast voor je leven.)
Als je er levend uit wilt komen (als je er levend uit wilt komen)
Hou vol voor je leven.
Als ik blijf, duurt het niet lang meer.
Tot ik brand aan de binnenkant
Als ik ga Kan ik alleen maar hopen
Dat ik de andere kant haal.
Als je er levend uit wilt komen
Hou vol voor je leven.
Als je er levend uit wilt komen
Wacht even.
Als je er levend uit wilt komen (als je er levend uit wilt komen)
Hou vol voor je leven.
Als je er levend uit wilt komen (als je er levend uit wilt komen)
Wacht even.:
Als ik blijf, zal het niet lang duren.
Tot ik brand aan de binnenkant
Als ik ga Kan ik alleen maar hopen
Dat ik de andere kant haal.
Als ik blijf, zal het niet lang duren.
Tot ik brand aan de binnenkant
Als ik ga, als ik ga
Brandend aan de binnenkant
Brandend aan de binnenkant
Brandend aan de binnenkant

Videoclip voor het nummer Get Out Alive (Three Days Grace)