Three Chord Society — The Bright Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bright Side" van Three Chord Society.
Songteksten
I can say this with all my heart
Sow the seeds for a whole new start
While i feel this won’t be that easy
I owe it to the feeling in me
Roots are strong so this plant will grow
Brave the storms of a bitter soul
I’m the light and you’re the water
Evolution needs no order
I know though when were beginning to let go
Doesn’t mean we forget what to follow
Worth is detached from the label it has on
We’ll stay unrivaled — for better or worse
(Ohoo ohoo)
We might take the long way
(Ohoo ohoo)
Whatever it may be
Grand is still grand we will never leave the bright side
Let’s built a monument in the heart of ours
There’s no end for the things we share
And no fear that we won’t take care
All the worries are temporary
We will never be ordinary
I know though when we’re beginning to
let go doesn’t mean we forget what to follow
Worth is detached from the label it has on
We’ll stay unrivaled — for better or worse
(Ohoo ohoo)
We might take the long way
(Ohoo ohoo)
Whatever it may be
Grand is still grand we will never leave the bright side
Let’s built a monument in the heart of ours
I circle the ground where we can still be
Whatever may come — be lucky anyway
This meadow is ours, let’s call it a day
Some things don’t need to bear a name
This can be the quiet where we can delay
Any restraint which fills every day
And i know my heart don’t has to miss yours
We’ll be right fine where something is still
ours And all bitterness won’t stand a chance
Our souls where one at first glance
(Ohoo ohoo)
We might take the long way
(Ohoo ohoo)
Whatever it may be
Grand is still grand we will never leave the bright side
Let’s built a monument in the heart of ours
(Ohoo ohoo)
We might take the long way
(Ohoo ohoo)
Whatever it may be
Grand is still grand we will never leave the bright side
Let’s built a monument in the heart of ours
Songtekstvertaling
Ik kan dit met heel mijn hart zeggen.
Zaaien de zaden voor een heel nieuw begin
Hoewel ik voel dat dit niet zo makkelijk zal zijn
Ik ben het verschuldigd aan het gevoel in mij.
De wortels zijn sterk zodat deze plant zal groeien.
Trotseer de stormen van een bittere ziel
Ik ben het licht en jij bent het water
Evolutie heeft geen orde nodig
Ik weet wel wanneer we beginnen los te laten.
Dat betekent niet dat we vergeten wat we moeten volgen.
Worth is losgemaakt van het label dat het op
We blijven onopvallend — in voor-en tegenspoed
(Ohoo ohoo)
We kunnen de lange weg nemen.
(Ohoo ohoo)
Wat het ook mag zijn.
Grand is nog steeds groots we zullen nooit de zonnige kant verlaten
Laten we een monument bouwen in het hart van ons
Er is geen einde aan de dingen die we delen.
En geen angst dat we er niet voor zorgen.
Alle zorgen zijn tijdelijk.
We zullen nooit gewoon zijn.
Ik weet wel wanneer we beginnen
laten gaan betekent niet dat we vergeten wat we moeten volgen.
Worth is losgemaakt van het label dat het op
We blijven onopvallend — in voor-en tegenspoed
(Ohoo ohoo)
We kunnen de lange weg nemen.
(Ohoo ohoo)
Wat het ook mag zijn.
Grand is nog steeds groots we zullen nooit de zonnige kant verlaten
Laten we een monument bouwen in het hart van ons
Ik cirkel de grond waar we nog kunnen zijn
Wat er ook gebeurt, wees gelukkig.
Deze weide is van ons.
Sommige dingen hoeven geen naam te dragen.
Dit kan de stilte zijn waar we kunnen vertragen
Elke beperking die elke dag vult
En ik weet dat mijn hart het jouwe niet hoeft te missen.
Het komt wel goed waar er nog iets is.
onze bitterheid maakt geen schijn van kans.
Onze zielen waar een op het eerste gezicht
(Ohoo ohoo)
We kunnen de lange weg nemen.
(Ohoo ohoo)
Wat het ook mag zijn.
Grand is nog steeds groots we zullen nooit de zonnige kant verlaten
Laten we een monument bouwen in het hart van ons
(Ohoo ohoo)
We kunnen de lange weg nemen.
(Ohoo ohoo)
Wat het ook mag zijn.
Grand is nog steeds groots we zullen nooit de zonnige kant verlaten
Laten we een monument bouwen in het hart van ons