Three Bad Jacks — Falling Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Down" van Three Bad Jacks.
Songteksten
Your daddy don’t want me callin' you at all (c-c-c-
callin' you at all)
You got me stumblin, you got me tumblin, you got me falling down.
And if I fell down, would you pick me up? (I fell down)
If I fell down, would you pick me up off the ground?
Sure t-t-tumblin to fall, to find a woman who’ll be right. (She'll be right)
Yes, she’ll be right. (She'll be right)
She’ll pick me up when I’m all falling down.
I’m fallin down, fallin down.
I’m fallin down, fallin down.
I saw you with your friends, you were hangin around
town,
To watch my fall in time, I fell to the ground.
You got me stumblin, you got me tumblin, you got me falling down.
And if I fell down, would you pick me up? (I fell down)
If I fell down, would you pick me up off the ground?
Sure t-t-tumblin to fall, to find a woman who’ll be right. (She'll be right)
Yes, she’ll be right. (She'll be right)
She’ll pick me up when I’ll be falling down.
I’m fallin down, fallin down.
I’m fallin down, fallin down.
I ain’t afraid to fight for a woman who’ll be right.
When I talked to your daddy I was scared he would
fight.
You got me stumblin, you got me tumblin, you got me falling down.
And if I fell down, would you pick me up? (I fell down)
If I fell down, would you pick me up off the ground?
Sure t-t-tumblin to fall, to find a woman who’ll be right. (She'll be right)
Yes, she’ll be right. (She'll be right)
She’ll pick me up when I’ll be falling down.
I’m fallin down, fallin down.
I’m fallin down, fallin down, fallin down.
I’m falling down.
I’m falling down. Falling down.
I’m falling down, falling down, falling down.
Songtekstvertaling
Je vader wil niet dat ik je bel.-
ik bel je helemaal niet.)
Je hebt me stumblin, je hebt me tumblin, je hebt me laten vallen.
En als ik zou vallen, zou je me dan ophalen? (Ik viel neer)
Als ik zou vallen, zou je me dan van de grond halen?
Zorg dat T-t-tumblin valt, om een vrouw te vinden die gelijk heeft. Ze komt er zo aan.)
Ja, ze zal gelijk hebben. Ze komt er zo aan.)
Ze haalt me op als ik val.
Ik fallin down, fallin down.
Ik fallin down, fallin down.
Ik zag je met je vrienden, je hing rond
stad,
Om mijn val in de tijd te zien, viel ik op de grond.
Je hebt me stumblin, je hebt me tumblin, je hebt me laten vallen.
En als ik zou vallen, zou je me dan ophalen? (Ik viel neer)
Als ik zou vallen, zou je me dan van de grond halen?
Zorg dat T-t-tumblin valt, om een vrouw te vinden die gelijk heeft. Ze komt er zo aan.)
Ja, ze zal gelijk hebben. Ze komt er zo aan.)
Ze haalt me op als ik val.
Ik fallin down, fallin down.
Ik fallin down, fallin down.
Ik ben niet bang om te vechten voor een vrouw die gelijk heeft.
Toen ik met je vader sprak, was ik bang dat hij dat zou doen.
strijd.
Je hebt me stumblin, je hebt me tumblin, je hebt me laten vallen.
En als ik zou vallen, zou je me dan ophalen? (Ik viel neer)
Als ik zou vallen, zou je me dan van de grond halen?
Zorg dat T-t-tumblin valt, om een vrouw te vinden die gelijk heeft. Ze komt er zo aan.)
Ja, ze zal gelijk hebben. Ze komt er zo aan.)
Ze haalt me op als ik val.
Ik fallin down, fallin down.
Ik fallin down, fallin down, fallin down.
Ik val naar beneden.
Ik val naar beneden. Vallen.
Ik val naar beneden, val naar beneden, val naar beneden.