ThouShaltNot — Strapped To The Bomb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strapped To The Bomb" van ThouShaltNot.
Songteksten
Strapped to the bomb, you’re weightless for today
Falling a lifelong headless path dismay
Blind of sound, arms tied around
Counting down until you get your way
Fat is fried and cut your head
Is there anything I should have said?
In the read and yellow time away
Hold up high your head and say
Time to end it all
Was this of my will?
And if so my God
Do I want this still?
But you fool yourself
Smile false and tough
You suffocate the speed
I never had enough
It’s no use, the damage has been done
Floating between the sewer and the sun
Vacuum round you leap and bound
To gain the moisture stolen from your tongue
Earth is well in sight below
And there’s no one there to see you go
Attention starved in final act
The ticking time not turning back
Songtekstvertaling
Vastgebonden aan de bom, je bent gewichtloos voor vandaag.
Een leven lang onthoofd pad vallen verbijsterend
Blind van geluid, armen om zich heen
Aftellen tot je je zin krijgt.
Vet is gebakken en je hoofd is doorgesneden.
Had ik iets moeten zeggen?
In the read and yellow time away
Hou je hoofd omhoog en zeg:
Tijd om er een eind aan te maken.
Was dit van mijn testament?
En als dat zo is mijn God
Wil ik dit nog steeds?
Maar je houdt jezelf voor de gek.
Lach vals en sterk
Je verstikt de snelheid.
Ik had er nooit genoeg van.
Het heeft geen zin, de schade is al aangericht.
Zwevend tussen het riool en de zon
Vacuüm rond je sprong en gebonden
Om het vocht uit je tong te krijgen.
De aarde is goed in zicht beneden
En er is niemand om je te zien gaan.
Aandacht uitgehongerd in de Slotakte
De tikkende tijd die niet terugdraait