ThouShaltNot — Out of the Cave songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of the Cave" van ThouShaltNot.

Songteksten

She got out of the cave with the shadows alight
All tied down and blinders to narrow her gaze
She reached for his hand and then into sight
Came the holders of statues, their backdrop ablaze
And he led her up to the grass and the night
And both of which snagged in her hair
And her haze was teary and beaten with answers not right
«No question could pose what the answer portrays,» she told him while crumbling
out of her plight
And didn’t she now that not all of her days
Would be free from walls that had held her in tight?
He brought her back after he’d gotten her praise
Now tired and numb like a lady named Bright
She’s faster asleep than the light of the rays of the sun
And tomorrow he’ll use all his might again to lead her into this maze

Songtekstvertaling

Ze kwam uit de grot met de schaduwen in brand.
Vastgebonden en oogkleppen om haar blik te vernauwen.
Zij reikte naar zijn hand en keek hem aan.
Toen kwamen de houders van beelden, hun achtergrond in vlammen op.
En hij leidde haar naar het gras en de nacht
En die beide in haar haar zaten.
En haar waas was verdrietig en geslagen met antwoorden die niet goed waren.
"Geen vraag kon stellen wat het antwoord portretteert," zei ze hem terwijl ze afbrokkelde
uit haar benarde toestand
En heeft ze nu niet dat niet al haar dagen
Zou vrij zijn van muren die haar stevig vasthielden?
Hij bracht haar terug nadat hij haar lof had gekregen.
Nu moe en verdoofd als een dame genaamd Bright
Ze slaapt sneller dan het licht van de zonnestralen.
En morgen zal hij al zijn kracht weer gebruiken om haar in dit doolhof te leiden.