ThouShaltNot — Like Apple Trees songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Apple Trees" van ThouShaltNot.
Songteksten
Hiding something, love, you’re hiding something behind your grin
So let me in before the rainy season starts again
Tell me something, love, oh, tell me anything
Reveal your hand, show me what makes you glow like apple trees, like Tokyo
So please, ask before this moment fades
Fast, before I ask the same
'Cause if we don’t, I think we know
This room will burst, it will explode
Though every word is overload
Don’t let this moment go Go ahead and speak until the world ends
Time has reversed, now we are children and our eyes could swallow galaxies
Floating weightless, we are floating worldless
You walk a spiral across this buzzing sky, a language born of fire and
butterflies
Ask before this moment fades
Fast, before I ask the same
'Cause if we don’t, I think we know
This room will burst, it will explode
Though every word is overload
Don’t let this moment go Hiding something, love, you’re hiding something behind your grin
So let me in because I’m hiding something too, and it’s the same thing
I’m just like you, the world is new, and we’ll be colliding with forever when
you speak
Ask before this moment fades
Fast, before I ask the same
'Cause if we don’t, I think we know
This room will burst, it will explode
Though every word is overload
Don’t let this moment go
Songtekstvertaling
Je verbergt iets achter je grijns.
Laat me binnen voor het regenseizoen weer begint.
Vertel me eens, liefje, vertel me alles.
Laat je hand zien, laat me zien wat je laat gloeien als appelbomen, zoals Tokyo
Dus alsjeblieft, vraag voordat dit moment vervaagt
Snel, voordat ik hetzelfde vraag.
Want als we dat niet doen, denk ik dat we weten
Deze kamer zal barsten, het zal exploderen
Al is elk woord overbelast.
Laat dit moment niet doorgaan tot de wereld vergaat.
De tijd is omgedraaid, nu zijn we kinderen en onze ogen kunnen sterrenstelsels inslikken
Zwevend gewichtloos, wij zijn drijvend wereldloos
Je loopt een spiraal door deze zoemende lucht, een taal geboren uit vuur en
vlinder
Vraag voordat dit moment vervaagt
Snel, voordat ik hetzelfde vraag.
Want als we dat niet doen, denk ik dat we weten
Deze kamer zal barsten, het zal exploderen
Al is elk woord overbelast.
Laat dit moment niet iets verbergen. je verbergt iets achter je grijns.
Dus laat me binnen, want ik verberg ook iets, en het is hetzelfde
Ik ben net als jij, de wereld is nieuw, en we zullen voor altijd botsen wanneer
je spreekt
Vraag voordat dit moment vervaagt
Snel, voordat ik hetzelfde vraag.
Want als we dat niet doen, denk ik dat we weten
Deze kamer zal barsten, het zal exploderen
Al is elk woord overbelast.
Laat dit moment niet gaan.