ThouShaltNot — Inside of You, In Spite of You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside of You, In Spite of You" van ThouShaltNot.

Songteksten

I am in the air now, I am in your lungs
I am written, I am spoken by a million flaming tongues
I’m the lens through which you see
I’m the process, I am the key
I am synapses firing bullets from a gun
I’m the world’s mystique, I am the words you speak
I am language, I am hidden memories that you seek
I am the sun before you see me rise
I burn still when you close your eyes
I am the soul that never dies when flesh is weak
I am inside of you, in spite of you
With strength and sacred grace
But for all you do, I’ll carry you
From this bitter place
I am in your future, I am in your past
I’m the echo of your footsteps, I’m your shadow cast
I’m the heat you radiate
I am the fury and the fate
I am each beat within your heart, from first to last
I’m your action without thought
I am the instinct born inside you
I’m the bones from which you drape
I am protective skin to hide you
I’m the pull that the earth exerts
I am the rain that stings and the snow that blinds
I’m the architecture of your world and mind
I am inside of you, in spite of you
With strength and sacred grace
But for all you do, I’ll carry you
From this bitter place
I am the dawn of ages, I am the days seen through
I’m final entropy, I am inside of you
I am the clouds that cover your way into the blue
I kiss with life to give, all this in spite of you

Songtekstvertaling

Ik zit nu in de lucht, Ik zit in je longen.
Ik ben geschreven, Ik word gesproken door een miljoen vlammende tongen
Ik ben de lens waardoor je ziet
Ik ben het proces, Ik ben de sleutel
Ik ben synapsen die kogels afvuren uit een pistool.
Ik ben de mystiek van de wereld, Ik ben de woorden die je spreekt
Ik ben taal, Ik ben verborgen herinneringen die je zoekt
Ik ben de zon voor je me ziet opkomen
Ik brand nog steeds als je je ogen sluit.
Ik ben de ziel die nooit sterft als het vlees zwak is.
Ik zit in je, ondanks jou.
Met kracht en heilige genade
Maar voor alles wat je doet, zal ik je dragen.
Van deze bittere plek
Ik ben in je toekomst, Ik ben in je verleden.
Ik ben de echo van je voetstappen, ik ben je schaduw cast
Ik ben de hitte die je uitstraalt.
Ik ben de woede en het lot
Ik ben elke hartslag in je hart, van de eerste tot de laatste.
Ik ben jouw actie zonder nadenken.
Ik ben het instinct geboren in jou
Ik ben de botten waaruit je drapeert.
Ik bescherm je huid om je te verbergen.
Ik ben de aantrekkingskracht die de aarde uitoefent
Ik ben de regen die prikt en de sneeuw die verblindt
Ik ben de architectuur van je wereld en geest
Ik zit in je, ondanks jou.
Met kracht en heilige genade
Maar voor alles wat je doet, zal ik je dragen.
Van deze bittere plek
Ik ben de dageraad der eeuwen, Ik ben de dagen doorzien
Ik ben de laatste entropie, ik zit in je.
Ik ben de wolken die jouw weg in het blauw bedekken
Ik kus met het leven om te geven, dit alles ondanks jou