Thousand Foot Krutch — Rawkfist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rawkfist" van Thousand Foot Krutch.
Songteksten
Throw up your rockfist
if you’re feelin it when I drop this.
Show 'em how we blow the spot,
Let’s make it hot,
Let’s shock 'em with the bodyrock 'til the party stops.
It’s time to take it up a notch, and keep it locked,
for all the headbangers in the parking lot.
Here we come, if you’re ready or not.
No time to talk.
Cause we on the clock bringin that Uhh, Uhh, to your block.
Let me show ya where we’re comin from,
it don’t stop, from L.A. to New York.
Show me what you got now!
All I know is what it did take to make this.
All I am is what it will take to break this.
All I know is what it did take to make this.
All I am is what it will take to break this.
Light it up now, Light it up now.
Try runnin me down, keep runnin around,
I’m fakin you out, would you just,
make it what you want it to be,
about to find out, what you’re all about,
I’m callin you out, won’t ya just set me free.
Try runnin me down, keep runnin around,
(Show 'em how we blow the spot, Let's make it hot)
I’m fakin you out, would you just,
(Let's shock 'em with the bodyrock)
make it what you want it to be,
('til the party stops.)
about to find out, what you’re all about,
(It's time to take it up a notch, and keep it locked)
I’m callin you out, won’t ya just set me free.
(for all the headbangers in the parking lot.)
All I know is what it did take to make this.
All I am is what it will take to break this.
All I know is what it did take to make this.
All I am is what it will take to break this.
Light it up now, light it up now.
Throw up your rawkfist if you’re feelin it when I drop this.
(BOOM-BOOM)
That’s the sound when the rock hits.
Oh, you never know, I might let go.
Get ready, Get set.
Throw up your rawkfist if you’re feelin it when I drop this.
Uhh, Uhh,
That’s the sound when the rock hits.
Oh, you never know, I might let go.
Get ready, Get set.
(BOOM-BOOM)
That’s the sound when the rock hits
(BOOM-BOOM)
That’s the sound when the rock hits,
(BOOM-BOOM)
That’s the sound when the rock hits.
(BOOM-BOOM)
Make the sound when the rock hits,
Throw up you rockfist if you’re feelin it when I drop this.
(BOOM-BOOM)
Songtekstvertaling
Gooi je rockfist weg.
als je het voelt als ik dit laat vallen.
Laat ze zien hoe we de plek opblazen.,
Laten we het heet maken.,
Laten we ze shockeren met de bodyrock tot het feest stopt.
Het is tijd om een stapje verder te gaan, en het op slot te houden.,
voor alle headbangers op de parkeerplaats.
Hier komen we, als je er klaar voor bent of niet.
Geen tijd om te praten.
Want we zijn op tijd om die Uhh, Uhh, naar jouw blok te brengen.
Ik zal je laten zien waar we vandaan komen.,
het stopt niet, van L. A. naar New York.
Laat zien wat je kunt.
Ik weet alleen wat er voor nodig was om dit te maken.
Alles wat ik ben is wat er nodig is om dit te breken.
Ik weet alleen wat er voor nodig was om dit te maken.
Alles wat ik ben is wat er nodig is om dit te breken.
Steek het nu aan, steek het nu aan.
Probeer me naar beneden te brengen, blijf rennen.,
Ik hou je voor de gek.,
maak het wat je wilt dat het is,
ik kom er zo achter waar je het over hebt.,
Ik bel je, wil je me niet gewoon bevrijden?
Probeer me naar beneden te brengen, blijf rennen.,
(Laat ze zien hoe we de plek opblazen, laten we het heet maken)
Ik hou je voor de gek.,
(Laten we ze shockin ' em met de bodyrock)
maak het wat je wilt dat het is,
tot het feest stopt.)
ik kom er zo achter waar je het over hebt.,
Het is tijd om een stapje verder te gaan, en het op slot te houden .)
Ik bel je, wil je me niet gewoon bevrijden?
(voor alle headbangers op de parkeerplaats.)
Ik weet alleen wat er voor nodig was om dit te maken.
Alles wat ik ben is wat er nodig is om dit te breken.
Ik weet alleen wat er voor nodig was om dit te maken.
Alles wat ik ben is wat er nodig is om dit te breken.
Steek het nu aan, steek het nu aan.
Geef je rawkfist over als je het voelt als ik dit laat vallen.
(BOOM-BOOM)
Dat is het geluid als de rots raakt.
Je weet maar nooit, misschien laat ik het los.
Maak je klaar, klaar.
Geef je rawkfist over als je het voelt als ik dit laat vallen.
Uhh, Uhh,
Dat is het geluid als de rots raakt.
Je weet maar nooit, misschien laat ik het los.
Maak je klaar, klaar.
(BOOM-BOOM)
Dat is het geluid als de rots raakt
(BOOM-BOOM)
Dat is het geluid als de rots raakt,
(BOOM-BOOM)
Dat is het geluid als de rots raakt.
(BOOM-BOOM)
Maak het geluid als de rots raakt,
Geef over als je het voelt als ik dit laat vallen.
(BOOM-BOOM)