Those Who Fear — Relentless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Relentless" van Those Who Fear.

Songteksten

Say what you want about me and about the way I live my life
You call yourself a friend
And yet you turn your back on me Your words mean absolutely nothing
This is the calling in my life
It’s not about the fortune and fame
It’s not the American dream
This is so much more
More than you and me We don’t need your condemning
Say what you want about me and the way I live my life
This time it’s coming back on you
I am holding true to my calling
This is it We’re never giving up We’re never giving up And you had the nerve to go and call yourself my brother
No, we’re never giving up Your fate is yours and my fate is mine
So keep your mouth shut
Can’t hold us down, can’t keep us quiet
There’s people starving and searching for the truth
We come together and stand united
We’re going to make it with or without you
You just can’t understand what this is all about
Unless you see the world through my eyes
Fall back in line
You’re all the same, you’re wasting my time
I’m in a spiritual state of mind
So get yours cause I’ma get mine
Step off
I’m holding true to my calling
This is it
I’m holding true to my convictions
I’m holding true to my calling
It’s all I am
I’m holding true to my convictions
Say what you want about me and about the way I live my life
You call yourself a friend
And yet you turn your back on me Your words mean absolutely nothing
This is the calling in my life
We’re never giving up No, we’re never giving up No, we’re never giving up No, we’re never giving up

Songtekstvertaling

Zeg wat je wilt over mij en de manier waarop ik mijn leven leef
Je noemt jezelf een vriend.
En toch keer je me de rug toe. je woorden betekenen helemaal niets.
Dit is de roeping in mijn leven.
Het gaat niet om fortuin en roem.
Het is niet de Amerikaanse droom.
Dit is zoveel meer.
Meer dan jij en ik hebben je veroordeling niet nodig.
Zeg wat je wilt over mij en de manier waarop ik mijn leven leef
Deze keer komt het terug op jou.
Ik hou me aan mijn roeping.
Dit is het, We geven nooit op, We geven nooit op en jij had het lef om jezelf mijn broer te noemen.
Nee, We geven nooit op jouw lot is van jou en mijn lot is van mij
Dus hou je mond dicht.
Kan ons niet tegenhouden, kan ons niet stil houden.
Er zijn mensen die verhongeren en op zoek zijn naar de waarheid.
We komen samen en staan Verenigd
We redden het met of zonder jou.
Je begrijpt gewoon niet waar dit over gaat.
Tenzij je de wereld door mijn ogen ziet
Terug in de rij.
Jullie zijn allemaal hetzelfde, jullie verspillen mijn tijd.
Ik ben in een spirituele gemoedstoestand.
Dus pak de jouwe, want ik krijg de mijne.
Stap uit.
Ik hou me aan mijn roeping.
Dit is het.
Ik hou me aan mijn overtuigingen.
Ik hou me aan mijn roeping.
Het is alles wat ik ben.
Ik hou me aan mijn overtuigingen.
Zeg wat je wilt over mij en de manier waarop ik mijn leven leef
Je noemt jezelf een vriend.
En toch keer je me de rug toe. je woorden betekenen helemaal niets.
Dit is de roeping in mijn leven.
We geven nooit op nee, we geven nooit op nee, we geven nooit op Nee, We geven nooit op