Those Poor Bastards — Radio Country songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio Country" van Those Poor Bastards.

Songteksten

Radio Country, that sodomizin' beast
Radio Country’s been killin' me
They take hurtin' music, they turn it to trash
They fuck you right up in the ass, (boy)
They fuck you right up in the ass
And I hate the sound, that slicksoley sound, put it six feet underground,
put that shit deep underground (I'm warnin' ya)
10 years from now, the old singer’s will be dead in their graves
Who’s gonna carry on that old time sound
Not those fuckers you hear on
Radio Country, that sodomizin' beast
Radio Country’s been killin' me
They don’t play Hank Williams or Old Johnny Cash, they fucked him right up in
the ass (yes they did)
They fucked him right up in the ass (I'll tell ya)
That bullshit they play, it all sounds the same, 'cause the singers sing
whatever they’re told
Cocksuckers got no minds of their own
10 years from now, the old singer’s will be dead in their graves
Who’s gonna carry on that old time sound
Not those fuckers you hear on that radio
Things are bound to get better
Someday you’ll be happy
You’re gonna find true love, and start up a family
Bullshit, fucking bullshit
And nothing ain’t never gonna get no better
No how
You gotta look on the bright side
Take a walk in the sunshine
The Lord is on your side
And people are good
Bullshit, fucking bullshit
And nothing ain’t never gonna get no better
No how
If it’s gonna rain, why don’t it fuckin' rain?
If you gonna leave me darlin' go and leave
I’m tired of livin' for nothing
I’m tired of longin' for somethin'
Dead dogs in trash cans
Man it’s all I can find
Bullshit, fucking bullshit
And nothing ain’t never gonna get no better
No how
If it’s gonna rain, why don’t it fuckin' rain?
If you gonna leave me darlin' go and leave
Yeah, take a look on the bright side
Take a look on the bright side
Take a look on the bright side
Take a look on the bright side

Songtekstvertaling

Radio Country, dat sodomizin ' beest
Het Radioland vermoordt me.
Ze nemen hurtin ' Muziek, ze veranderen het in afval
Ze neuken je recht in je kont.)
Ze neuken je recht in je kont.
En ik haat het geluid, dat slicksoley geluid, zet het twee meter onder de grond,
zet die troep diep onder de grond.)
Over tien jaar zijn de oude zangers dood in hun graf.
Wie gaat dat oude geluid voortzetten?
Niet die klootzakken die je hoort.
Radio Country, dat sodomizin ' beest
Het Radioland vermoordt me.
Ze spelen geen Hank Williams of Johnny Cash, ze hebben hem in elkaar geslagen.
the ass (yes they did)
Ze hebben hem in z ' n kont geneukt.)
Die onzin die ze spelen, Het klinkt allemaal hetzelfde, want de zangers zingen
wat ze ook verteld wordt.
Klootzakken hebben geen eigen gedachten.
Over tien jaar zijn de oude zangers dood in hun graf.
Wie gaat dat oude geluid voortzetten?
Niet die klootzakken die je op die radio hoort.
Het wordt vast beter.
Ooit zul je gelukkig zijn.
Je gaat ware liefde vinden en een gezin stichten.
Gelul.
En niets zal nooit beter worden.
Nee hoe
Bekijk het van de zonnige kant.
Wandel in de zon
De Heer staat aan uw kant.
En mensen zijn goed
Gelul.
En niets zal nooit beter worden.
Nee hoe
Als het gaat regenen, waarom regent het dan niet?
Als je me verlaat, ga dan weg.
Ik ben het zat om voor niets te leven.
Ik ben het zat om ergens naar te verlangen.
Dode honden in vuilnisbakken
Meer kan ik niet vinden.
Gelul.
En niets zal nooit beter worden.
Nee hoe
Als het gaat regenen, waarom regent het dan niet?
Als je me verlaat, ga dan weg.
Ja, bekijk het van de zonnige kant.
Bekijk het van de zonnige kant
Bekijk het van de zonnige kant
Bekijk het van de zonnige kant