Those Poor Bastards — Have I Been Faithful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Have I Been Faithful" van Those Poor Bastards.
Songteksten
Have I been faithful?
Yes Lord!
Have I been sober?
Yes Lord!
Have I shunned evil?
Yes Lord!
And hog tied the devil?
Yes Lord!
Then why do I suffer
And why do I stumble?
Why are there demons
Around every corner
And why don’t I have
A home or a mother?
Why must I wander
And steal to live?
You trample the poor
And you reward the rich
I don’t know what I can
Do or say next
I want Redemption
Like all of the rest
I’m tired of bathing
In Heaven’s cold piss
But have I been faithful?
Yes Lord!
Songtekstvertaling
Ben ik trouw geweest?
Ja Heer!
Ben ik nuchter geweest?
Ja Heer!
Heb ik het kwaad gemeden?
Ja Heer!
En hog bond de duivel vast?
Ja Heer!
Waarom lijd ik dan?
En waarom struikel ik?
Waarom zijn er demonen?
Om elke hoek
En waarom heb ik niet
Een thuis of een moeder?
Waarom moet ik dwalen?
En stelen om te leven?
Je vertrappelt de armen.
En jij beloont de rijken
Ik weet niet wat ik kan.
Doe of zeg de volgende
Ik wil verlossing.
Net als de rest.
Ik ben moe van het baden.
In Heaven ' s cold pis
Maar ben ik trouw geweest?
Ja Heer!