Thornetta Davis — Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cry" van Thornetta Davis.
Songteksten
Put me in the ground, dry my eyes
Cover me with your tears, turn and walk away
Another mother cries for another lost child
Nothing reveals the games you play
Turn and walk away
I try to wipe my eyes and push away the pain
I try to lie still through the same old games
This emptiness inside is driving me insane
This feeling I can’t hide, I hope you feel the same
I wonder if you cry at midnight
And, does your heart feel the pain
Cry if you want, cry if you will
I wanted you to feel this way
Does anyone cry for a killer?
Bet he’s viewed as a saint
Fill my ears with what I need to hear
Close my eyes and you disappear
I’m like an insect in amber
I’m frozen in time
Will I fall into tomorrow
Will I make it through tonight
I wonder if you cry at midnight
And, does your heart feel the pain
Cry if you want, cry if you will
I wanted you to feel this way
I wonder if you cry at midnight
And, does your heart feel the pain
Cry if you want, cry if you will
I wanted you to feel this way
Songtekstvertaling
Stop me in de grond, droog mijn ogen
Bedek me met je tranen, draai je om en loop weg.
Een andere moeder huilt om een ander verloren kind.
Niets onthult de spelletjes die je speelt.
Draai je om en loop weg.
Ik probeer mijn ogen af te vegen en de pijn weg te duwen.
Ik probeer stil te liggen door dezelfde oude spelletjes.
Deze leegte binnenin maakt me gek.
Dit gevoel kan ik niet verbergen, Ik hoop dat jij hetzelfde voelt.
Ik vraag me af of je om middernacht huilt
En, voelt je hart de pijn
Huil maar als je wilt. huil maar als je wilt.
Ik wilde dat je je zo zou voelen.
Huilt er iemand om een moordenaar?
Ik wed dat hij wordt gezien als een heilige.
Vul mijn oren met wat ik moet horen.
Sluit mijn ogen en je verdwijnt
Ik ben als een insect in amber
Ik ben bevroren in de tijd
Zal Ik vallen in morgen
Zal ik vanavond doorkomen?
Ik vraag me af of je om middernacht huilt
En, voelt je hart de pijn
Huil maar als je wilt. huil maar als je wilt.
Ik wilde dat je je zo zou voelen.
Ik vraag me af of je om middernacht huilt
En, voelt je hart de pijn
Huil maar als je wilt. huil maar als je wilt.
Ik wilde dat je je zo zou voelen.