Thompson Twins — Fool's Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fool's Gold" van Thompson Twins.
Songteksten
There’s a big hole in the ground
There’s a big fight all around
There’s a big hole in the ground
For the fools gold
And everything is precious, and everything is clear
I don’t want to have you just to hold you near
Maybe we will realize when we grow old
That life is worth much more than any gold
There’s a big hole in the ground
There’s a big fight all around
There’s a big hole in the ground
For the fools gold
And I have seen these people
I have seen their grief
They have a big desire to feed
But sometimes I see them, these lovers of gold
I’d like to throw them in and bury them in that hole
There’s a big hole in the ground
There’s a big fight all around
There’s a big hole in the ground
For the fools gold
I just hope we realize when we grow old
That life is worth much more than any gold
Just big fight,
In a big hole,
For the fools
Songtekstvertaling
Er is een groot gat in de grond.
Er is een groot gevecht.
Er is een groot gat in de grond.
Voor de dwazen goud
En alles is kostbaar, en alles is duidelijk
Ik wil je niet in de buurt houden.
Misschien beseffen we het als we oud worden.
Dat het leven veel meer waard is dan Welk Goud dan ook.
Er is een groot gat in de grond.
Er is een groot gevecht.
Er is een groot gat in de grond.
Voor de dwazen goud
En ik heb deze mensen gezien.
Ik heb hun verdriet gezien.
Ze willen graag eten.
Maar soms zie ik ze, die goudliefhebbers.
Ik wil ze er graag in gooien en ze in dat gat begraven.
Er is een groot gat in de grond.
Er is een groot gevecht.
Er is een groot gat in de grond.
Voor de dwazen goud
Ik hoop dat we ons realiseren wanneer we oud worden
Dat het leven veel meer waard is dan Welk Goud dan ook.
Gewoon een groot gevecht.,
In een groot gat,
Voor de dwazen