Thompson Twins — Follow Your Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Follow Your Heart" van Thompson Twins.

Songteksten

You say they’ve been making plans
Oh your life’s not your own — it’s out of your hands
You can betray your dreams
Or trade them in for a life that’s easy to lead
(Or you could) gather pearls on a coral reef
Walk the wall of China
Fall in love with me You better follow your heart
Don’t let no-one else do your livin' for you
Follow your heart (follow your heart)
And to yourself and no-one else always be true
How will you be the one
If you dance to the beat of another man’s drum
How will you feel the sun
Knowin' all the time it could’ve been love
(Or you could) sail down the Nile on a royal barge
Be a mother or a lover
You could go far
You better follow your heart
Don’t let no-one else do your livin' for you
Follow your heart (follow your heart)
And to yourself and no-one else always be true
Do you really wanna live on dreams
Forever thinkin' what could’ve been
Do you really wanna play the game
Forever lookin' for someone to blame
And do you really wanna stand in line
Keepin' the faith 'til you’re old 'n tired
Do you really wanna live on lies
Or watch as your life just passes you by
(Or you could) gather pearls on a coral reef
Walk the Wall of China
Fall in love with me You better follow your heart
Don’t let no-one else do your livin' for you
Follow your heart (follow your heart)
And to yourself and no-one else always be true
You gotta follow your heart
Oh, don’t let no-one else do your livin' for you
Follow your heart (follow your heart)
And to yourself and no-one else always be true
Follow your heart
(You gotta follow your heart)
Follow your heart
(Follow, follow your heart)
Follow your heart
(You gotta follow your heart)
Follow your heart
(Follow, follow your heart)

Songtekstvertaling

Je zegt dat ze plannen hebben gemaakt.
Oh je leven is niet van jou — het is uit je handen
Je kunt je dromen verraden
Of ze inruilen voor een leven dat makkelijk te leiden is.
Of je zou parels kunnen verzamelen op een koraalrif.
Wandel over de Chinese Muur
Word verliefd op me je kunt beter je hart volgen
Laat niemand anders je leven voor je doen.
Volg je hart (volg je hart)
En voor jezelf en niemand anders is altijd waar
Hoe zul jij de ware zijn?
Als je danst op het ritme van de trommel van een andere man
Hoe zul je de zon voelen?
Ik wist de hele tijd dat het liefde kon zijn
Zeil over de Nijl op een koninklijke Schuit
Wees een moeder of een minnaar
Je zou ver kunnen gaan.
Volg je hart maar.
Laat niemand anders je leven voor je doen.
Volg je hart (volg je hart)
En voor jezelf en niemand anders is altijd waar
Wil je echt van dromen leven?
Eeuwig denken wat had kunnen zijn
Wil je echt het spel spelen?
Voor altijd op zoek naar iemand om de schuld te geven
En wil je echt in de rij staan
Het geloof bewaren tot je oud en moe bent
Wil je echt leven van leugens?
Of kijken hoe je leven je voorbij gaat
Of je zou parels kunnen verzamelen op een koraalrif.
Wandel over de Chinese Muur
Word verliefd op me je kunt beter je hart volgen
Laat niemand anders je leven voor je doen.
Volg je hart (volg je hart)
En voor jezelf en niemand anders is altijd waar
Je moet je hart volgen.
Laat niemand anders je leven voor je doen.
Volg je hart (volg je hart)
En voor jezelf en niemand anders is altijd waar
Volg je hart
Je moet je hart volgen .)
Volg je hart
Volg je hart.)
Volg je hart
Je moet je hart volgen .)
Volg je hart
Volg je hart.)