Thomas Jefferson Slave Apartments — Quarrel With The World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quarrel With The World" van Thomas Jefferson Slave Apartments.

Songteksten

Where do people go when they give up?
I’m sure I’m gonna find out soon enough
I still have a bone to pick tonight
My itchy middle finger’s at full height
I want to tear the crowd’s heart out
Show it to them before they stop
My quarrel, quarrel with the world
I want to tear the crowd’s heart out
Show it to them before they stop
My quarrel, quarrel with the world
There’s a trail that leads back to a crime
The scene’s embedded deep inside my mind
Now’s the only time I feel alive
Is when I get a chance to twist the knife
I want to tear the crowd’s heart out
Show it to them before they stop
My quarrel, quarrel with the world
I want to tear the crowd’s heart out
Show it to them before they stop
My quarrel, quarrel with the world
There’s a fact that’s stuck inside my craw
The will to power’s coated by the law
The will to really piss off each and all
Is the only time I beckon to the call
I want to tear the crowd’s heart out
Show it to them before they stop
My quarrel, quarrel with the world
I want to tear the crowd’s heart out
Show it to them before they stop
My quarrel, quarrel with the world

Songtekstvertaling

Waar gaan mensen heen als ze opgeven?
Ik weet zeker dat ik er snel genoeg achter kom.
Ik heb nog een appeltje te schillen vanavond.
Mijn jeukende middelvinger is op volle hoogte
Ik wil het hart van de menigte eruit rukken.
Laat het ze zien voordat ze stoppen.
Mijn ruzie, ruzie met de wereld
Ik wil het hart van de menigte eruit rukken.
Laat het ze zien voordat ze stoppen.
Mijn ruzie, ruzie met de wereld
Er is een spoor dat terug leidt naar een misdaad.
De scène zit diep in mijn hoofd.
Nu is de enige keer dat ik me levend voel.
Als ik de kans krijg om het mes te verdraaien.
Ik wil het hart van de menigte eruit rukken.
Laat het ze zien voordat ze stoppen.
Mijn ruzie, ruzie met de wereld
Ik wil het hart van de menigte eruit rukken.
Laat het ze zien voordat ze stoppen.
Mijn ruzie, ruzie met de wereld
Er is een feit dat vast zit in mijn craw
De wil tot macht is wettelijk vastgelegd.
De wil om iedereen echt kwaad te maken
Is de enige keer dat ik wenk naar de oproep
Ik wil het hart van de menigte eruit rukken.
Laat het ze zien voordat ze stoppen.
Mijn ruzie, ruzie met de wereld
Ik wil het hart van de menigte eruit rukken.
Laat het ze zien voordat ze stoppen.
Mijn ruzie, ruzie met de wereld