Thomas Helmig — She Belongs To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Belongs To Me" van Thomas Helmig.
Songteksten
See that woman standing over there
She belongs to me
Man, I’d follow her anywhere
She belongs to me
I keep looking thinking to myself
She belongs to me
And that’s where I go
Whenever I need help
She belongs to me
Say it now
She belongs to me
She belongs to me
The most beautiful woman in the world
She belongs to me
I needed someone to help me out
I was in misery
And the very last minute
There she was
Sweet remedy
She asked me where I’d been
And if I needed some company
I said baby please stick around
And now she belongs to me
That’s right
Say it now
She belongs to me
She belongs to me
The most beautiful woman in the world
She belongs to me
Long ago
First time I met her
Had a feeling I was gonna get her
But I was young and let her slip away
She slipped away
One night
Years later
She returned
Looking even greater
And she asked me
Have you been okay
I said
I’ve been thinking about you every day
So take a look at the woman over there
She belongs to me
The good looking woman over by the blue chair
She belongs to me
I belong to her
She belongs to me
And I just keep looking
And I just keep looking
And I just keep looking
Looking at her
Loving her
She belongs to me
She belongs to me
The most beautiful woman in the world
She belongs to me
Songtekstvertaling
Zie je die vrouw daar staan?
Ze is van mij.
Ik zou haar overal volgen.
Ze is van mij.
Ik blijf maar in mezelf denken.
Ze is van mij.
En daar ga ik heen.
Wanneer ik hulp nodig heb
Ze is van mij.
Zeg het nu.
Ze is van mij.
Ze is van mij.
De mooiste vrouw ter wereld
Ze is van mij.
Ik had iemand nodig om me te helpen.
Ik zat in de ellende.
En de allerlaatste minuut
Daar was ze.
Zoete remedie
Ze vroeg me waar ik was geweest.
En als ik wat gezelschap nodig had
Ik zei baby blijf alsjeblieft in de buurt
En nu is ze van mij.
Dat klopt.
Zeg het nu.
Ze is van mij.
Ze is van mij.
De mooiste vrouw ter wereld
Ze is van mij.
Allang
De eerste keer dat ik haar ontmoette
Ik dacht al dat ik haar zou krijgen.
Maar ik was jong en liet haar wegglippen.
Ze glipte weg.
Eén nacht
Jaren later
Ze kwam terug.
Nog groter
En ze vroeg me
Ben je in orde geweest?
Ik zei:
Ik heb elke dag aan je gedacht.
Kijk eens naar die vrouw daar.
Ze is van mij.
De knappe vrouw bij de blauwe stoel.
Ze is van mij.
Ik ben van haar.
Ze is van mij.
En ik blijf gewoon zoeken.
En ik blijf gewoon zoeken.
En ik blijf gewoon zoeken.
Ik kijk naar haar.
Van haar houden
Ze is van mij.
Ze is van mij.
De mooiste vrouw ter wereld
Ze is van mij.