Thomas Helmig — Mit Hjerte Længes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mit Hjerte Længes" van Thomas Helmig.
Songteksten
Mit hjerte længes
Gad vide efter hvad
Når jeg græder helt alene
Når jeg smiler og er glad
Mit hjerte længes
Når jeg kigger fremad og når jeg ser mig tilbage
Når jeg går med dig i hånden
På den første forårsdag
Det er ligesom om livet lægger afstand til mig
Mere og mere som tiden går
Som var der et filter mellem mig og lykken
Og jeg spørger mig selv hvorfor
Mit hjerte længes
Ligesom dengang jeg var dreng
Mit hjerte længes
Ligesom dengang jeg var dreng
Mit hjerte længes
Så er det svært at være i nuet
Selv med dig, der altid har været
Alt det smukkes sendebud
Mit hjerte længes
Det er en hjertes sag
At blive ved med at lede efter håbet
I det lys der altid er tilbage
Det er ligesom om livet lægger afstand til mig
Mere og mere som tiden går
Som var der et filter mellem mig og lykken
Og jeg spørger mig selv hvorfor
Mit hjerte længes
Ligesom dengang jeg var dreng
Mit hjerte længes
Ligesom dengang jeg var dreng
Da jeg var dreng
Ligesom dengang for mange år tilbage
Hvor jeg havde det præcis som jeg har det i dag
Mit hjerte længes
Ligesom dengang jeg var dreng
Mit hjerte længes
Ligesom dengang jeg var dreng
Mit hjerte længes
Ligesom dengang jeg var dreng
Mit hjerte længes
Ligesom dengang, dengang jeg var dreng
Songtekstvertaling
Mijn hart verlangt ernaar.
Ik vraag me af wat.
Als ik huil helemaal alleen
Als ik lach en gelukkig ben
Mijn hart verlangt ernaar.
Als ik vooruit kijk en als ik terug kijk
Als ik met je in de hand loop
Op de eerste lente dag
Het is alsof het leven me scheidt.
Steeds meer naarmate de tijd vordert
Alsof er een filter was tussen mij en geluk.
En ik vraag me af waarom
Mijn hart verlangt ernaar.
Zoals toen ik een jongen was.
Mijn hart verlangt ernaar.
Zoals toen ik een jongen was.
Mijn hart verlangt ernaar.
Dan is het moeilijk om in het moment te zijn.
Zelfs met jou, is er altijd
Alle mooie boodschappers.
Mijn hart verlangt ernaar.
Het is een hart kwestie
Om te blijven zoeken naar hoop
In het licht dat altijd over is
Het is alsof het leven me scheidt.
Steeds meer naarmate de tijd vordert
Alsof er een filter was tussen mij en geluk.
En ik vraag me af waarom
Mijn hart verlangt ernaar.
Zoals toen ik een jongen was.
Mijn hart verlangt ernaar.
Zoals toen ik een jongen was.
Toen ik een jongen was
Zoals die tijd jaren geleden.
Waar ik me precies voelde zoals ik me vandaag voelde.
Mijn hart verlangt ernaar.
Zoals toen ik een jongen was.
Mijn hart verlangt ernaar.
Zoals toen ik een jongen was.
Mijn hart verlangt ernaar.
Zoals toen ik een jongen was.
Mijn hart verlangt ernaar.
Zoals toen ik een jongen was.