Thomas Godoj — I Don't Feel The Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Feel The Same" van Thomas Godoj.
Songteksten
All of the lies are
falling away
We’re totally exposed
But you see what want
Believe what you see
This isn’t love, this is a game
And I can’t play it anymore
I guess all my tears
Finally washed away
Something shattered
Died inside of me And I don’t feel
And I don’t feel the same
Nothing matters
I want to desperately
But I don’t feel
And I don’t feel the same
I could go on bending the truth
But what’s the point in that
What do you need to be statisfied
Do I have to scream to keep you high
Well I’m not screaming any more
I guess all my words
Finally wasted away
Something shattered
Died inside of me And I don’t feel
And I don’t feel the same
Nothing matters
I want to desperately
But I don’t feel
And I don’t feel the same
Did you think I’d be fine
That I would follow blind
Out of my head with love
Knowing I was nothing to you
What do you make of me You thought that I’d make believe
You were wrong
Something shattered
Died inside of me And I don’t feel
And I don’t feel the same
Nothing matters
I want to desperately
But I don’t feel
And I don’t feel the same
Songtekstvertaling
Alle leugens zijn
wegvallen
We zijn volledig blootgesteld.
Maar je ziet wat je wilt
Geloof wat je ziet
Dit is geen liefde, Dit is een spel.
En ik kan het niet meer spelen.
Ik denk dat al mijn tranen
Eindelijk weggespoeld
Iets verbrijzeld
Stierf in mij en ik voel me niet
En ik voel niet hetzelfde.
Niets doet ertoe.
Ik wil wanhopig
Maar ik voel me niet
En ik voel niet hetzelfde.
Ik kan doorgaan met de waarheid te buigen.
Maar wat heeft dat Voor zin?
Wat moet u registreren?
Moet ik schreeuwen om je hoog te houden?
Ik schreeuw niet meer.
Ik denk dat al mijn woorden
Eindelijk weggegooid.
Iets verbrijzeld
Stierf in mij en ik voel me niet
En ik voel niet hetzelfde.
Niets doet ertoe.
Ik wil wanhopig
Maar ik voel me niet
En ik voel niet hetzelfde.
Dacht je dat het goed zou komen?
Dat ik blind zou volgen
Uit mijn hoofd met liefde
Wetende dat ik niets voor je betekende.
Wat vind je van me?
Je had het mis.
Iets verbrijzeld
Stierf in mij en ik voel me niet
En ik voel niet hetzelfde.
Niets doet ertoe.
Ik wil wanhopig
Maar ik voel me niet
En ik voel niet hetzelfde.