Thomas Giles — Suspend the Death Watch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suspend the Death Watch" van Thomas Giles.

Songteksten

Been waiting for so long
For the stranger I’ve become
I thought he would hide
Stay out of sight
Crawl back to where you came from
So many pathetic nights
Pushed the switch to the side
A downpour soon drenched
The dyes from my lies
Stand where you’ve come from
Can’t make this go away
Every twist and turn
A weak child evolve
Feel sorry for me
I keep bringing it all back
A constant corrosion, a collection
Don’t feel sorry for me
Once had a vision
Lazily slump back soon crumbled
Words so sharp
Left a small mark
Sing with the old one
The ocean drained slowly
The cups overflowing
It’s when you’re inside
They start to collide
Shout with the loud one
Can’t make this go away
Every twist and turn
A weak child evolve
Feel sorry for me
I keep bringing it all back
A constant corrosion, a collection
Don’t feel sorry for me

Songtekstvertaling

Ik wacht al zo lang.
Voor de vreemdeling die ik ben geworden
Ik dacht dat hij zich zou verstoppen.
Blijf uit het zicht.
Kruip terug naar waar je vandaan kwam.
Zoveel zielige nachten
Duwde de schakelaar naar de zijkant
Een stortbui die snel doordrenkt is.
De kleurstoffen van mijn leugens
Blijf staan waar je vandaan komt.
Ik kan dit niet laten verdwijnen.
Elke draai en draai
Een zwak kind evolueert
Heb medelijden met me.
Ik blijf het allemaal terugbrengen.
Een constante corrosie, een verzameling
Heb geen medelijden met me.
Ooit had ik een visioen.
Een luide terugval stortte snel in.
Woorden zo scherp
Liet een klein merkteken achter.
Zing met de oude
De oceaan droogde langzaam af.
De bekers die overstromen
Het is wanneer je binnen bent.
Ze beginnen te botsen.
Schreeuw met de luide
Ik kan dit niet laten verdwijnen.
Elke draai en draai
Een zwak kind evolueert
Heb medelijden met me.
Ik blijf het allemaal terugbrengen.
Een constante corrosie, een verzameling
Heb geen medelijden met me.