Thomas' Apartment — Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Believe" van Thomas' Apartment.
Songteksten
Verse 1:
Sleep in the new town
With your ghost besides me
But you’re not around
And in, gets harder to breathe
When these photos remind me
Of what used to be
Pre-chorus:
Someday we’ll rise up from this place
If we don’t make the same mistake
Chorus:
All this time
I held onto what’s mine
But you were lost outside
And the distance in your eyes tell me you weren’t
Before but now you’re free
Now you’re free
Verse 2:
How does such a young girl
Hold on her shoulders the weight of the world
And free nothing is free
And I ask for forgiveness
But would you forgive me
Pre-chorus:
But someday we’ll rise up from this place
Pray we don’t make the same mistake
Chorus:
All this time
I held onto what’s mine
But you were lost outside
And the distance in your eyes tell me you weren’t
Before but now you’re free
(Someday you’ll rise up from this place if we don’t make the same mistake)
Now you’re free
(Someday you’ll rise up from this place if we don’t make the same mistake)
Now you’re free
(Someday you’ll rise up from this place if we don’t make the same mistake)
Now you’re free
(Someday you’ll rise up from this place if we don’t make the same mistake)
Now you’re free
(Someday you’ll rise up from this place if we don’t make the same mistake)
Now you’re free
(Someday, someday)
Chorus:
All this time
I held onto what’s mine
But you were lost outside
And the distance in your eyes tells me what’s wrong
Inside and we held on all this time to what we’ve lost outside and the Distance
fades away to when we were before and now we’re free
Now we’re free
Songtekstvertaling
Vers 1:
Slaap in de nieuwe stad
Met jouw geest naast mij
Maar je bent er niet.
En in, wordt moeilijker om te ademen
Als deze foto ' s me eraan herinneren
Van wat vroeger was
Voorkoor:
Op een dag zullen we opstaan van deze plek
Als we niet dezelfde fout maken
Chorus:
Al die tijd
Ik hield vast aan wat van mij was.
Maar je was verdwaald buiten.
En de afstand in je ogen zegt me dat je niet
Vroeger, maar nu ben je vrij.
Nu ben je vrij.
Vers 2:
Hoe kan zo ' n jong meisje ...
Houd op haar schouders het gewicht van de wereld
En niets is gratis
En ik vraag om vergeving
Maar zou je me vergeven?
Voorkoor:
Maar op een dag zullen we opstaan van deze plek
Bid dat we niet dezelfde fout maken.
Chorus:
Al die tijd
Ik hield vast aan wat van mij was.
Maar je was verdwaald buiten.
En de afstand in je ogen zegt me dat je niet
Vroeger, maar nu ben je vrij.
Op een dag sta je op als we niet dezelfde fout maken .)
Nu ben je vrij.
Op een dag sta je op als we niet dezelfde fout maken .)
Nu ben je vrij.
Op een dag sta je op als we niet dezelfde fout maken .)
Nu ben je vrij.
Op een dag sta je op als we niet dezelfde fout maken .)
Nu ben je vrij.
Op een dag sta je op als we niet dezelfde fout maken .)
Nu ben je vrij.
(Op een dag, op een dag)
Chorus:
Al die tijd
Ik hield vast aan wat van mij was.
Maar je was verdwaald buiten.
En de afstand in je ogen vertelt me wat er mis is.
Van binnen en we hielden vast aan wat we buiten verloren en de afstand
vervaagt aan toen we er voor waren en nu zijn we vrij
Nu zijn we vrij.