Thomas Anders — Thru With Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thru With Love" van Thomas Anders.
Songteksten
In my life I never thought that one day, I’d be alone
Now I find the love I built to last has fallen down
Please let me touch you one more time
I wanna keep this feeling in my mind
Thru with love, I’m thru with love
I’m always left to cry, babe
Thru with love, I’ve had enough
I never want to say goodbye again
Like this — I couldn’t stand the pain
Thru with love, it’s over now
I’ll never fall in love again
Yet so near, I really thought that this time, this time
I had it made
Now it’s clear, the perfect kiss we shared, just had to break
Oh, just to prove the thrill was true
I’m gonna make this sacrifice for you
Thru with love, I’m thru with love
I’m always left to cry, babe
Thru with love, I’ve had enough
I never want to say goodbye again
Like this — I couldn’t stand the pain
Thru with love, it’s over now
I’ll never fall again
Never fall again
Yet so near, I really thought that this time, this time
I had it made
Now it’s clear, the perfect kiss we shared, just had to break
Oh, just to prove the thrill was true
I’m gonna make this sacrifice for you
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht dat ik ooit alleen zou zijn.
Nu vind ik de liefde die ik voor het laatst heb opgebouwd, is naar beneden gevallen.
Laat me je alsjeblieft nog één keer aanraken.
Ik wil dit gevoel in mijn gedachten houden.
Thru with love, I ' m thru with love
Ik moet altijd huilen, schat.
Thru met liefde, Ik heb er genoeg van.
Ik wil nooit meer afscheid nemen.
Ik kon de pijn niet verdragen.
Thru met liefde, het is voorbij nu
Ik zal nooit meer verliefd worden.
Maar zo dichtbij, dacht ik echt dat deze keer, deze keer
Ik heb het laten maken.
Nu is het duidelijk, de perfecte Kus die we deelden, moest gewoon breken
Om te bewijzen dat de sensatie waar was.
Ik ga dit offer voor je brengen.
Thru with love, I ' m thru with love
Ik moet altijd huilen, schat.
Thru met liefde, Ik heb er genoeg van.
Ik wil nooit meer afscheid nemen.
Ik kon de pijn niet verdragen.
Thru met liefde, het is voorbij nu
Ik zal nooit meer vallen.
Val nooit meer.
Maar zo dichtbij, dacht ik echt dat deze keer, deze keer
Ik heb het laten maken.
Nu is het duidelijk, de perfecte Kus die we deelden, moest gewoon breken
Om te bewijzen dat de sensatie waar was.
Ik ga dit offer voor je brengen.