Thomas Anders — In Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Your Eyes" van Thomas Anders.
Songteksten
Here I stand alone
with my heard all in my hands
I know I was so wrong
not beliving that you will understand
Here we are
standing face to face
Here I am
losing time and space
I am falling in your eyes
makes me wanna fly babe
Feel I’m falling every time
takes me always by surprise
when I’m looking in your eyes
Babe I just can’t wait
chase away this loneliness inside
And I know that you’re my faith
losing all my heart and soul this night
You and me
standing face to face
You will see
we’re lost in our embrace
I am falling in your eyes
makes me wanna fly baby
Feel I’m falling every time
takes me always by surprise
when I’m looking in your eyes
Baby we we can’t go on and on
and the feelings are so strong
And you know babe
there will be no more goodbyes
when I look into your eyes
I am falling in your eyes
makes me wanna fly baby
Feel I’m falling every time
takes me always by surprise, oh yeah
I am falling, I’m falling in your eyes
oh babe, oh babe I’m falling every time
I’m falling every time, when I’m looking in your eyes
Songtekstvertaling
Hier sta ik alleen
met mijn gehoord alles in mijn handen
Ik weet dat ik het mis had.
en jullie zullen niet loochenen dat jullie begrijpen.
Hier zijn we dan.
recht in het gezicht
Hier ben ik.
tijd en ruimte verliezen
Ik val in je ogen.
laat me vliegen schat
Voel ik val elke keer
het verrast me altijd.
als ik in je ogen kijk
Schat, ik kan niet wachten.
jaag die eenzaamheid van binnen weg.
En ik weet dat jij mijn geloof bent
mijn hele hart en ziel verliezen deze nacht
Jij en ik.
recht in het gezicht
U zult zien
we zijn verloren in onze omhelzing
Ik val in je ogen.
laat me vliegen baby
Voel ik val elke keer
het verrast me altijd.
als ik in je ogen kijk
We kunnen niet doorgaan.
en de gevoelens zijn zo sterk
En je kent babe
er zal geen afscheid meer zijn.
als ik in je ogen kijk
Ik val in je ogen.
laat me vliegen baby
Voel ik val elke keer
het verrast me altijd.
Ik val, ik val in je ogen
Oh schat, Oh schat ik val elke keer
Ik val elke keer als ik in je ogen kijk.