This Wild Life — Sleepwalking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleepwalking" van This Wild Life.
Songteksten
And my secrets are burning a hole through my heart
And my bones catch a fever
When it cuts you this deep
It’s hard to find a way to breathe
But your eyes are swallowing me Mirrors start to whisper
Shadows start to sing
My skin’s smothering me Help me find a way to breathe
Time stood still
The way it did before
It’s like I’m sleepwalking
Fell into another hole again
It’s like I’m sleepwalking
I’m at the edge of the world
Where do I go from here?
Or do I disappear?
The edge of the world
Do I sink or swim?
Or simply disappear?
But your eyes are swallowing me Mirrors start to whisper
Shadows start to sing
My skin’s smothering me Help me find a way to breathe
Time stood still
The way it did before
It’s like I’m sleepwalking
Fell into another hole again
It’s like I’m sleepwalking
Wake up You take my hand
Give me a reason to start again
Wake up You take my hand
Give me a reason to start again
Cause your eyes are swallowing me Mirrors start to whisper
Shadows start to sing
My skin’s smothering me Help me find a way to breathe
Time stood still
The way it did before
It’s like I’m sleepwalking
Fell into another hole again
It’s like I’m sleepwalking
Songtekstvertaling
En mijn geheimen branden een gat in mijn hart
En mijn botten krijgen koorts.
Als het je zo diep snijdt
Het is moeilijk om een manier te vinden om te ademen.
Maar je ogen slikken mijn spiegels en beginnen te fluisteren
Schaduwen beginnen te zingen
Mijn huid verstikt Me. Help me een manier te vinden om te ademen.
De tijd stond stil
Zoals vroeger.
Het is alsof ik slaapwandel.
Viel weer in een ander gat
Het is alsof ik slaapwandel.
Ik sta aan de rand van de wereld
Waar moet ik nu heen?
Of verdwijn ik?
De rand van de wereld
Zink ik of zwem ik?
Of gewoon verdwijnen?
Maar je ogen slikken mijn spiegels en beginnen te fluisteren
Schaduwen beginnen te zingen
Mijn huid verstikt Me. Help me een manier te vinden om te ademen.
De tijd stond stil
Zoals vroeger.
Het is alsof ik slaapwandel.
Viel weer in een ander gat
Het is alsof ik slaapwandel.
Wakker worden. pak mijn hand.
Geef me een reden om opnieuw te beginnen.
Wakker worden. pak mijn hand.
Geef me een reden om opnieuw te beginnen.
Want je ogen slikken Me Spiegels beginnen te fluisteren
Schaduwen beginnen te zingen
Mijn huid verstikt Me. Help me een manier te vinden om te ademen.
De tijd stond stil
Zoals vroeger.
Het is alsof ik slaapwandel.
Viel weer in een ander gat
Het is alsof ik slaapwandel.