This Time Next Year — Modern Day Love Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Modern Day Love Story" van This Time Next Year.
Songteksten
I’m going to say what I want to say,
I’m over the misery you put me through,
I’m not melodramatic,
I’m no one’s bad habit,
I’m not your fool.
Sad to say I’m out of luck,
Sad to say you walked out on us,
Sad to say some people never change but that’s ok cause I.
I wear black out every night
to blend in the night life that’s watching me,
and I’m done,
yes, I am giving up on peeking your former love,
I’m not your tool.
Sad to say I’m out of luck,
Sad to say you walked out on us,
Sad to say some people never change but that’s ok cause I.
(Cause I feel sorry for you)
It’s one thing just to be sad,
or let this get so out of hand,
but don’t act like I do.
It’s fine by me to be mad,
or fuck because you never had,
somebody who loved you.
I’m going to say what I want to say
I’m over the misery you put me through
Sad to say I’m out of luck,
Sad to say you walked out on us,
Sad to say some people never change but that’s ok cause I.
(I feel sorry for you)
Sad to say I’m out of luck,
Sad to say you walked out on us,
So sad to say some people never change but that’s ok, that’s ok!
Songtekstvertaling
Ik ga zeggen wat Ik wil zeggen.,
Ik ben over de ellende heen die je me hebt aangedaan.,
Ik ben niet melodramatisch.,
Ik ben niemands slechte gewoonte.,
Ik ben niet gek.
Helaas heb ik geen geluk meer.,
Jammer dat je ons in de steek liet.,
Helaas veranderen sommige mensen nooit, maar dat is goed.
Ik draag elke avond black-outs.
om op te gaan in het nachtleven dat naar me kijkt.,
en ik ben klaar.,
Ja, Ik geef het op om naar je vroegere liefde te gluren.,
Ik ben je gereedschap niet.
Helaas heb ik geen geluk meer.,
Jammer dat je ons in de steek liet.,
Helaas veranderen sommige mensen nooit, maar dat is goed.
Ik heb medelijden met je .)
Het is één ding om verdrietig te zijn.,
of laat dit zo uit de hand lopen,
maar gedraag je niet zoals ik.
Ik vind het prima om boos te zijn.,
of neuken omdat je nooit had,
iemand die van je hield.
Ik ga zeggen wat Ik wil zeggen.
Ik ben over de ellende heen die je me hebt aangedaan.
Helaas heb ik geen geluk meer.,
Jammer dat je ons in de steek liet.,
Helaas veranderen sommige mensen nooit, maar dat is goed.
Ik heb medelijden met je .)
Helaas heb ik geen geluk meer.,
Jammer dat je ons in de steek liet.,
Zo triest om te zeggen dat sommige mensen nooit veranderen, maar dat is ok, dat is ok!