This Misery Garden — Force Feed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Force Feed" van This Misery Garden.
Songteksten
I wish I could just free myself
From all those empty words
I scratch the surface then walk away
There’s nothing I could find for me
You won’t force-feed my mind
I’ll just never give up
And never hide myself
Into the deepest hole
You won’t force-feed my mind
I’ll just never give up
And never hide myself
Into the deepest hole
I’m standing behind a wall of stained light
Waiting to find another straight line
I see the design with my very eyes
And disconnect myself from all the roots of pain
I feel no joy, I feel no hate
Just superficial existence
A shallow life, a bad disguise
For constant suffering
You won’t force-feed my mind
I’ll just never give up
And never hide myself
Into the deepest hole
You won’t force-feed my mind
I’ll just never give up
And never hide myself
Into the deepest hole
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik mezelf kon bevrijden.
Van al die lege woorden
Ik krab de oppervlakte en loop weg.
Ik kon niets vinden.
Je forceert mijn Geest niet.
Ik zal nooit opgeven.
En me nooit verstoppen
In het diepste gat
Je forceert mijn Geest niet.
Ik zal nooit opgeven.
En me nooit verstoppen
In het diepste gat
Ik sta achter een muur van gekleurd licht.
Wachten op een andere rechte lijn
Ik zie het ontwerp met mijn eigen ogen
En mezelf loskoppelen van alle wortels van pijn
Ik voel geen vreugde, Ik voel geen haat
Gewoon oppervlakkig bestaan.
Een oppervlakkig leven, een slechte vermomming.
Voor constant lijden
Je forceert mijn Geest niet.
Ik zal nooit opgeven.
En me nooit verstoppen
In het diepste gat
Je forceert mijn Geest niet.
Ik zal nooit opgeven.
En me nooit verstoppen
In het diepste gat