This Is Hell — Worship Syndrome songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worship Syndrome" van This Is Hell.
Songteksten
In this world of smoke and mirrors, we’re all the same, snakes and sinners
Get off your knees and open your eyes, don’t let the blind lead the blind or
play you part in this charade
Line us up in the deceivers parade
Celebrate false kings and queens and their paper dreams
Everyone wants to be holy, I’d rather be loved
All your greatest fears fall from the sky
For you heaven is promised, but I don’t know why
Everyone wants to be holy, I’d rather be loved
All our greatest fears crash through the floor
For us, hell is promised, and that’s why I believe no more
I sit with my head in my hands and wonder why this is how it has be
Life goes on for everyone while I’m fucking grieving
This is a dedication, not an empty celebration of kings and queens, paper dreams
This false love and worship is the real tragedy
Songtekstvertaling
In deze wereld van rook en spiegels, zijn we allemaal hetzelfde, slangen en zondaars
Ga van je knieën en open je ogen, laat de blinden de blinden niet leiden of
speel je rol in deze poppenkast
Zet ons op een rij in de bedriegers parade
Vier valse koningen en koninginnen en hun papieren dromen
Iedereen wil heilig zijn, Ik word liever bemind.
Al je grootste angsten vallen uit de lucht
Voor jou is de hemel beloofd, maar ik weet niet waarom
Iedereen wil heilig zijn, Ik word liever bemind.
Al onze grootste angsten vallen door de vloer.
Voor ons is de hel beloofd, en daarom geloof ik niet meer
Ik zit met mijn hoofd in mijn handen en vraag me af waarom dit is hoe het is
Het leven gaat door voor iedereen terwijl ik verdomme rouw
Dit is een toewijding, geen lege viering van koningen en koninginnen, papieren dromen
Deze valse liefde en aanbidding is de echte tragedie