Third Eye Blind — Danger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Danger" van Third Eye Blind.

Songteksten

I met you at the barricade
It’s fever pitch where the crowd has gathered
You said the bow was breaking
You want to get some coffee or something then?
Float by the crowd that scatters
I found my people and nothing else matters
Bullhorns feed back in the stormy skies
No one listens but it’s so hot when you try
'Cause you’ve got a taste for danger
It turns you on Just take a look in your face
I know whats goin' on You like the taste of danger
Tiptoe through the riots
Vandals laced and braced for action
No sense, no consequence
You’re a green stick fracture
Bounce back at you
'Cause you’ve got a taste for danger
Bring it on Just take a look in your face
I know what’s going on You’ve got a taste for danger
Beggars stare at the brand new sneakers
On the anarchists and celebrity speakers
These improbable days my friends
Tomorrow’s mundane, all good things must end
And the cops told the crowd they must disperse
Your pretty eyes fall as the tear gas burst
Here come the horses and we move along
And I promise I’ll see you but the moment is gone
You’re shocked when the spray can splatters
Deliver us from the chumps and suckers
You and me killing time in the present tense
Bound together by someone to fight against
'Cause you’ve lost your taste for danger
I know it’s gone
Just take a look in your eyes
I know that something’s wrong
You’ve lost your taste for danger
I used to be a dissident citizen
I used to be a dissident citizen
I used to be a dissident citizen
You’ve got a taste for danger
You’ve got a taste for danger
You’ve got a taste for danger

Songtekstvertaling

Ik ontmoette je bij de barricade.
Het is koortsveld waar de menigte zich heeft verzameld.
Je zei dat de boog brak.
Zullen we koffie gaan drinken?
Zweven bij de verstrooide menigte
Ik heb mijn mensen gevonden en niets anders doet er toe.
Stierhoorns voeden zich terug in de stormachtige lucht
Niemand luistert, maar het is zo heet als je het probeert.
Want je hebt de smaak van gevaar.
Het windt je op. kijk gewoon in je gezicht.
Ik weet wat er aan de hand is jij houdt van de smaak van gevaar
Tiptop door de rellen
Vandalen geschut en klaar voor actie
Geen zin, geen gevolgen.
Je bent een groene stokfractuur.
Terug naar jou.
Want je hebt de smaak van gevaar.
Kom maar op. kijk in je gezicht.
Ik weet wat er aan de hand is. je hebt de smaak van gevaar.
Bedelaars staren naar de gloednieuwe sneakers
Over de anarchisten en beroemdheden sprekers
Deze onwaarschijnlijke dagen mijn vrienden
Morgen is het alledaagse, alle goede dingen moeten eindigen
En de politie heeft de menigte verteld dat ze zich moeten verspreiden.
Je mooie ogen vallen als het traangas barst.
Hier komen de paarden en we gaan verder
En ik beloof je dat ik je zal zien maar het moment is voorbij
Je bent geschokt als de spray kan spatten.
Verlos ons van de sukkels en sukkels.
Jij en ik doden de tijd in de tegenwoordige tijd.
Gebonden door iemand om tegen te vechten
Want je hebt je smaak voor gevaar verloren .
Ik weet dat het weg is.
Kijk in je ogen.
Ik weet dat er iets mis is.
Je hebt je smaak voor gevaar verloren.
Ik was vroeger een dissidente Burger.
Ik was vroeger een dissidente Burger.
Ik was vroeger een dissidente Burger.
Je hebt de smaak van gevaar.
Je hebt de smaak van gevaar.
Je hebt de smaak van gevaar.