Third Day — How Do You Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Do You Know" van Third Day.

Songteksten

I’ve got my doubts and I’ve got my questions
It’s nothing new 'cause I’ve seen them before
I’ve had my share of false revelations
It always seems they’re knockin' on my door
You said that I should see the light
But sometimes faith is blind
How do you know, how do you know
What I’m suppose to be doing
Why do you go, why do you go on Thinking you know my fate
So many times I’ve lost my step
But never lost my way
How do you know, how do you know
When I don’t know myself
You’re thinking that you’ve got all the answers
You’ve got my situation figured out
But you’re only seeing part of the picture
There’s so much more that you don’t know about
And here you come to speak your mind
But I’ll say one more time

Songtekstvertaling

Ik heb mijn twijfels en ik heb mijn vragen
Het is niets nieuws, want Ik heb ze eerder gezien.
Ik heb mijn deel van valse onthullingen gehad.
Het lijkt altijd alsof ze op mijn deur kloppen.
Je zei dat ik het licht moest zien.
Maar soms is het geloof blind.
Hoe weet je dat?
Wat ik moet doen
Waarom ga je, waarom blijf je denken dat je mijn lot kent
Zo vaak ben ik mijn stap kwijt.
Maar ik ben nooit de weg kwijt geraakt.
Hoe weet je dat?
Als ik mezelf niet ken
Je denkt dat je alle antwoorden hebt.
Je hebt mijn situatie uitgedokterd.
Maar je ziet maar een deel van de foto.
Er is nog zoveel meer waar je niets van weet.
En hier kom je om je mening te zeggen.
Maar ik zeg het nog een keer.