Third Day — Hit Me Like A Bomb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hit Me Like A Bomb" van Third Day.
Songteksten
You hit me like a bomb
And everything I’m used to Is suddenly gone
Sorry to accuse you
Do you know what you’ve done
When you hit me like a bomb
Hear the sound of the sirens ringing
See the world of a life that’s changing
Well you hit me like a bomb
I was scared and I started running
Can’t say I never saw it coming
When you hit me like a bomb
(La la la la la la la la…)
You hit me like a bomb
Everything’s changing
It didn’t take long
For you to start rearranging
Everything that I’ve known
When you hit me like a bomb
Hear the sound of the sirens ringing
See the world of a life that’s changing
Well you hit me like a bomb
I was scared and I started running
Can’t say I never saw it coming
When you hit me like a bomb
(La la la la la la la la…)
You hit me like a bomb and I saw it coming
Hit me like a bomb and it’s all my fault
You hit me like a bomb and I saw it coming
Hit me like a bomb and it’s all my fault
Hear the sound of the sirens ringing
See the world of a life that’s changing
Well you hit me like a bomb
I was scared and I started running
Can’t say I never saw it coming
When you hit me like a bomb
(La la la la la la la la…)
Songtekstvertaling
Je sloeg me als een bom.
En alles wat ik gewend ben, is ineens weg.
Sorry dat ik je beschuldig.
Weet je wat je gedaan hebt?
Toen je me sloeg als een bom
Hoor het geluid van de sirenes rinkelen
Zie de wereld van een leven dat verandert
Je sloeg me als een bom.
Ik was bang en begon te rennen.
Ik kan niet zeggen dat ik het nooit zag aankomen.
Toen je me sloeg als een bom
(La la la la la la la la la la la la…)
Je sloeg me als een bom.
Alles verandert.
Het duurde niet lang.
Om te beginnen met herschikken
Alles wat ik wist
Toen je me sloeg als een bom
Hoor het geluid van de sirenes rinkelen
Zie de wereld van een leven dat verandert
Je sloeg me als een bom.
Ik was bang en begon te rennen.
Ik kan niet zeggen dat ik het nooit zag aankomen.
Toen je me sloeg als een bom
(La la la la la la la la la la la la…)
Je sloeg me als een bom en ik zag het aankomen.
Sla me als een bom en het is allemaal mijn schuld.
Je sloeg me als een bom en ik zag het aankomen.
Sla me als een bom en het is allemaal mijn schuld.
Hoor het geluid van de sirenes rinkelen
Zie de wereld van een leven dat verandert
Je sloeg me als een bom.
Ik was bang en begon te rennen.
Ik kan niet zeggen dat ik het nooit zag aankomen.
Toen je me sloeg als een bom
(La la la la la la la la la la la la…)