Third Day — Did You Mean It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Did You Mean It" van Third Day.
Songteksten
There was a time in your life
When you wanted the pain to leave
There were tears in your eyes
You were down on your knees
Asking forgiveness. Said you’d do anything
But, did ya mean it?
Then the pain went away, what did you think
Oh Lord, you had your own way,
You were sinning even more
you said that, some day, you said you'd do anything
but, did you mean it?
And I know you know the difference
Between a promise and a lie
And I know you know the difference
Between what is wrong and right
I know you said you gave it all to Jesu Christ
You said that someday. Said you’d do anything
But, did ya mean it?
There was a time in your life
When you were so afraid
Nothing could go right
You got on your knees and prayed
You said that someday. You would do anything
But, did ya mean it?
Now the time has come to make yor promise true
But you sit around after all He’s done for you
You need forgiveness, you don’t do anything
You didn’t mean it
Songtekstvertaling
Er was een tijd in je leven.
Toen je wilde dat de pijn wegging
Er waren tranen in je ogen.
Je zat op je knieën.
Om vergeving vragen. Zei dat je alles zou doen.
Maar meende je het?
Toen ging de pijn weg, wat dacht je
Oh heer, je had je eigen manier,
Je zondigde nog meer.
je zei dat je op een dag alles zou doen.
maar meende je het?
En ik weet dat je het verschil kent
Tussen een belofte en een leugen
En ik weet dat je het verschil kent
Tussen wat verkeerd en goed is
Ik weet dat je zei dat je alles aan Jesu Christus gaf.
Dat zei je ooit. Zei dat je alles zou doen.
Maar meende je het?
Er was een tijd in je leven.
Toen je zo bang was
Niets kon goed gaan.
Je ging op je knieën en bad.
Dat zei je ooit. Je zou alles doen.
Maar meende je het?
Nu is het tijd om je belofte waar te maken.
Maar jij zit hier na alles wat hij voor je gedaan heeft.
Je hebt vergiffenis nodig, je doet niets.
Je meende het niet.