Thinkman — Slow Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Game" van Thinkman.
Songteksten
Life Is A Fulltime Occupation
A Slow Game
I meet people I’ve only seen in dreams
They make me happy -- then sad
Do you know what this means
I go to places that I recognize
But the time’s never tight
She says that it’s all lies
I have adventures that don’t compute
I talk to friends and leave their homes
In such disrepute
Saying everything has a cause
Everything has a root and I’m gathering proof
And I want to know what’s happening in my life
I need some explanation
Could there be a joker in this slow game
Playing for what’s mine
Cheating all the time --
If you are the joker in this slow game
Well, who do you want to win?
I meet people I’ve only seen in dreams
They make me happy -- then sad
Do you know what this means
I go to places that I recognize
But the time’s never tight
She says that it’s all lies
I have adventures that don’t compute
I talk to friends and leave their homes
In such disrepute
Saying everything has a cause
Everything has a root and I’m gathering proof
And I want to know what’s happening in my life
I need some explanation
Could there be a joker in this slow game
Playing for what’s mine
Cheating all the time --
If you are the joker in this slow game
Well, who do you want to win?
And I want to know what’s happening in my life
I need some explanation
Could there be a joker in this slow game
Playing for what’s mine
Cheating all the time --
And if you are the joker in this slow game
Who’s controlling who --
Everything has a cause
Everything has a root
A slow game
I have adventures that don’t compute
And I will kick the machine
While I’m gathering proof
Saying everything has a cause
Saying everything has a root --
Additional Vocals: JAY ASTON
(Guitars?: JAMIE WEST-ORAM??)
Songtekstvertaling
Het Leven Is Een Voltijds Beroep
Een Langzaam Spel
Ik ontmoet mensen die ik alleen in dromen heb gezien
Ze maken me gelukkig en dan verdrietig.
Weet je wat dit betekent?
Ik ga naar plaatsen die ik herken
Maar de tijd is nooit krap
Ze zegt dat het allemaal leugens zijn.
Ik heb avonturen die niet berekenen
Ik praat met vrienden en verlaat hun huis.
In zo ' n slechte naam.
Zeggen dat alles een doel heeft
Alles heeft een wortel en ik verzamel bewijs.
En Ik wil weten wat er in mijn leven gebeurt.
Ik heb een verklaring nodig.
Zou er een joker in dit langzame spel kunnen zitten?
Spelen voor wat van mij is
De hele tijd vals spelen --
Als je de joker bent in dit langzame spel
Wie wil je winnen?
Ik ontmoet mensen die ik alleen in dromen heb gezien
Ze maken me gelukkig en dan verdrietig.
Weet je wat dit betekent?
Ik ga naar plaatsen die ik herken
Maar de tijd is nooit krap
Ze zegt dat het allemaal leugens zijn.
Ik heb avonturen die niet berekenen
Ik praat met vrienden en verlaat hun huis.
In zo ' n slechte naam.
Zeggen dat alles een doel heeft
Alles heeft een wortel en ik verzamel bewijs.
En Ik wil weten wat er in mijn leven gebeurt.
Ik heb een verklaring nodig.
Zou er een joker in dit langzame spel kunnen zitten?
Spelen voor wat van mij is
De hele tijd vals spelen --
Als je de joker bent in dit langzame spel
Wie wil je winnen?
En Ik wil weten wat er in mijn leven gebeurt.
Ik heb een verklaring nodig.
Zou er een joker in dit langzame spel kunnen zitten?
Spelen voor wat van mij is
De hele tijd vals spelen --
En als je de joker bent in dit langzame spel
Wie controleert wie? --
Alles heeft een doel.
Alles heeft een wortel
Een langzaam spel
Ik heb avonturen die niet berekenen
En Ik zal de machine schoppen
Terwijl ik bewijs verzamel
Zeggen dat alles een doel heeft
Zeggen dat alles een wortel heeft --
Zang: JAY ASTON
Gitaren? JAMIE WEST-ORAM??)