Thine — Last Better Day (Studio) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Better Day (Studio)" van Thine.
Songteksten
Feeling down tonight?
I’d let you slip away if they don’t want you
So stick around but watch your backs now
Or I think they will erase you when they find you
You know it’s stranger how we grow so far apart from what
I remember
… you didn’t notice
But you could always come around
And say just what you’ve got to say
Cos it’s our last better day today
And you won’t drag us down
Although I guess we’ll never meet again
Running scared?
If those veins are dripping ghosts the scars will haunt you
It’s okay …'till he turns on you again
The scene is set inside for when they walk in
I saw a man upon reflection who was not how I remember
… you didn’t know him
Something’s got to give
You know that something’s got to give today
Songtekstvertaling
Voel je je down vanavond?
Ik zou je laten wegglippen als ze je niet willen.
Dus blijf in de buurt, maar pas op.
Of ik denk dat ze je zullen wissen als ze je vinden.
Je weet dat het vreemder is hoe we zo ver uit elkaar groeien.
Ik weet het nog.
... heb je het niet gemerkt
Maar je kunt altijd langskomen.
En zeg wat je te zeggen hebt.
Want het is onze laatste betere dag vandaag.
En je sleept ons niet naar beneden
Hoewel ik denk dat we elkaar nooit meer zullen ontmoeten.
Bang aan het worden?
Als die aderen druppelen geesten zullen de littekens je achtervolgen.
Het is goed ...tot hij zich weer tegen je keert.
De scène is binnen gezet voor als ze binnenlopen.
Ik zag een man bij reflectie die niet was zoals ik me herinner.
je kende hem niet.
Er moet iets gebeuren.
Je weet dat er vandaag iets moet gebeuren.