Thin White Rope — Dead Grammas On A Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Grammas On A Train" van Thin White Rope.
Songteksten
It crashed and burned about 1912
A real big fucker about a mile long
Rolled over houses underneath the turn
It killed the gramma of my perfect one
I know it is because of this that she was never born
I saw a picture 1939
A little girl with a face like mine
The train behind her hand an open door
She was the mother of my perfect one
And it is because of this that she was never born
So many tombstones by the railroad line
Say «This lady left not a soul behind»
Wait at the station, I don’t wait for long
Could’ve been a death train about 12 miles long
Stacked full of grammas for my perfect one
I don’t know what happened but she was never born
Songtekstvertaling
Het stortte neer en brandde rond 1912.
Een echte grote klootzak ongeveer een mijl lang
Over huizen gerold onder de bocht
Het doodde de oma van mijn perfecte.
Ik weet dat ze hierdoor nooit geboren is.
Ik zag een foto uit 1939.
Een klein meisje met een gezicht als het mijne
De trein achter haar hand een open deur
Ze was de moeder van mijn perfecte.
En daarom is ze nooit geboren.
Zoveel grafstenen bij de spoorlijn
Zeg: "deze dame heeft geen ziel achtergelaten»
Wacht op het bureau, ik wacht niet lang.
Het kan een doodstrein geweest zijn, zo ' n 12 mijl lang.
Vol met grammatica ' s voor mijn perfecte.
Ik weet niet wat er gebeurd is, maar ze is nooit geboren.