Thin Lizzy — Vagabond Of The Western World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vagabond Of The Western World" van Thin Lizzy.

Songteksten

I could tell you the story of a vagabond
A playboy of the western world
One day by chance he came upon
A fair young maid, a country girl
He told her that he loved her
And he took all of her silver
He told her that he needed her too
He said «Hey baby, you got eyes of blue»
But he was a vagabond
Blue eyes, oh baby blue, oh blue eyes
The kind of eyes that say «I do» eyes
Oh baby blue, oh blue eyes
Oh baby blue, oh blue eyes
He roamed around the cities
Searching for his fortune and fame
No lady ever got to know his name
Shame, but that was his game
Gave a girl a baby boy
He said «This child is my pride and joy»
«I'm busy running wild and free»
«Make sure he grows up like me»
And I’m a vagabond
Blue eyes, oh baby blue, oh blue eyes
The kind of eyes that say «I do» eyes
Oh baby blue, oh blue eyes
Oh baby blue, oh blue eyes
Oh I could tell you a story of a vagabond
He was a playboy of the western world
He wore an earring in his left ear
You see his father he was a gypsy
You just might meet him upon the highway
Pretty fine dancer too
But he’s leave you blue, he’d leave
He’d leave you woman

Songtekstvertaling

Ik kan je het verhaal van een zwerver vertellen.
Een playboy van de westerse wereld
Op een dag kwam hij toevallig langs.
Een mooie jonge meid, een plattelandsmeisje
Hij vertelde haar dat hij van haar hield.
En hij nam al haar zilver.
Hij zei dat hij haar ook nodig had.
Hij zei:»
Maar hij was een zwerver.
Blauwe ogen, Oh babyblauw, Oh blauwe ogen
Het soort ogen dat "ik doe" ogen zegt
Oh baby blue, Oh blue eyes
Oh baby blue, Oh blue eyes
Hij zwierf door de steden
Op zoek naar zijn fortuin en roem
Geen enkele dame heeft ooit zijn naam gekend.
Jammer, maar dat was zijn spel.
Gaf een meisje een jongetje
Hij zei: "Dit kind is mijn trots en vreugde»
"Ik ben druk met wild en vrij»
"Zorg ervoor dat hij opgroeit zoals ik»
En ik ben een zwerver
Blauwe ogen, Oh babyblauw, Oh blauwe ogen
Het soort ogen dat "ik doe" ogen zegt
Oh baby blue, Oh blue eyes
Oh baby blue, Oh blue eyes
Ik kan je een verhaal vertellen over een zwerver.
Hij was een playboy van de westerse wereld.
Hij droeg een oorbel in zijn linkeroor.
Z ' n vader was een zigeuner.
Misschien ontmoet je hem op de snelweg.
En een goede danseres.
Maar hij laat je blauw, Hij gaat weg
Hij zou je verlaten vrouw