Thin Lizzy — Things Ain't Working Out Down At The Farm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things Ain't Working Out Down At The Farm" van Thin Lizzy.
Songteksten
There goes moses carrying his bible book
Never has a problem, just has a cup
It’s good clean alcohol and it fills you up And here I go laughing like a fool, yeah
Things ain’t working out down at the farm
Got no bag or baggage or love to keep me warm
And I ain’t been in trouble since the day I was born
Things ain’t working out down at the farm
I used to spend my sunny days supping aways
Along came the forbidie and he put me away
Down at the station was kept for strays
And I went laughing, geez he like busting me, he liked busting me He caught me unawares and he made me strip naked
Oh I was scared, oh I was scared, I was shaking
And he said
It’s you and me And me and you
And me and me And you and you
And me and me And I just kept laughing like a fool, yeah
Things ain’t working out down at the farm
Songtekstvertaling
Daar gaat Mozes met zijn Bijbelboek.
Heeft nooit een probleem, heeft gewoon een kopje
Het is goede schone alcohol en het vult je en hier ga ik lachen als een dwaas, Ja
Het gaat niet goed op de boerderij.
Heb geen tas of bagage of liefde om me warm te houden
En ik zit niet meer in de problemen sinds mijn geboorte.
Het gaat niet goed op de boerderij.
Ik bracht mijn zonnige dagen door met het eten van aways.
Toen kwam de forbidie en hij zette me op.
Op het station werden zwervers vastgehouden.
En ik ging lachen, geez hij hield ervan me te pakken, hij hield ervan me te arresteren hij betrapte me onverwachts en hij liet me naakt strippen
Oh ik was bang, Oh ik was bang, ik trilde
En hij zei:
Jij, Ik en jij.
En ik en jij en ik en jij en jij
En ik en ik en ik bleven maar lachen als een dwaas, Ja
Het gaat niet goed op de boerderij.