Thin Lizzy — Sugar Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sugar Blues" van Thin Lizzy.
Songteksten
Now I’m not the type to worry
Especially if it’s concerning my health
Oh no, I’d never worry
I’d much rather do something else
I’m changing my point of view
Ever since I caught me the sugar blues
Oh that sugar
It adds a little sweetness in your life
Oh sugar
Won’t you add a little sweetness to my life
You see I’m changing my point of view
Ever since I caught me the sugar blues
See I’m changing my point of view
Ever since I caught me the sugar blues
Yes, I’m changing my point of view
Ever since I got me the sugar blues
You see I’m changing my point of view
Ever since I caught me,
Ever since I caught me the sugar blues
Oh yes
I need me a sugar beet
I’m not the type that would complain
Just give me sugar cane
Give me Gimme
Gimme
Gimme
Sugar
Songtekstvertaling
Nu ben ik niet het type om je zorgen te maken.
Vooral als het over mijn gezondheid gaat.
Oh nee, ik zou me nooit zorgen maken
Ik doe liever iets anders.
Ik verander mijn standpunt.
Sinds ik de suikerblauw heb gevangen
Oh die suiker
Het voegt een beetje zoetigheid toe in je leven
Oh suiker
Wil je niet een beetje zoetigheid toevoegen aan mijn leven
Zie je, ik verander mijn standpunt.
Sinds ik de suikerblauw heb gevangen
Zie je, ik verander mijn standpunt.
Sinds ik de suikerblauw heb gevangen
Ja, ik verander mijn standpunt.
Sinds ik de sugar blues heb.
Zie je, ik verander mijn standpunt.
Sinds ik betrapt ben.,
Sinds ik de suikerblauw heb gevangen
Oh ja
Ik heb een suikerbiet nodig.
Ik ben niet het type dat zou klagen.
Geef me gewoon suikerriet.
Geef hier.
Gimme
Gimme
Suiker