Thin Lizzy — Dear Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear Heart" van Thin Lizzy.
Songteksten
Dear heart
I wish you could see that
Dear heart
You mean the world to me Man with the broken heart filled with lead
Suffered and he fought for what he believed
The fighting is over now, the man is dead
A martyr for the cause
Man with the golden arm, his face gone pale
Taken too much junk, he’s gone over the rale
Breathes out a sigh and his body wails
He’s gonna land in trouble, land in jail
He’d give his life, give his everything
To reach that goal and take that last and final fling
But I guess it’s just another story
In the greatest story ever told
Dear heart
I wish that you could see that
Dear heart
You mean the world to me
Songtekstvertaling
Lieve hart
Ik wou dat je dat kon zien.
Lieve hart
Je bedoelt de wereld voor mij Man met een gebroken hart gevuld met lood
Hij leed en vocht voor wat hij geloofde.
Het gevecht is nu voorbij, de man is dood.
Een martelaar voor de zaak
Man met de gouden arm, zijn gezicht bleek
Te veel troep genomen, Hij is over de rel gegaan.
Adem een zucht uit en zijn lichaam huilt
Hij komt in de problemen, landt in de gevangenis.
Hij zou zijn leven geven, zijn alles geven.
Om dat doel te bereiken en die laatste en laatste flirt te nemen
Maar ik denk dat het gewoon een ander verhaal is.
In the greatest story ever told
Lieve hart
Ik wou dat je dat kon zien.
Lieve hart
Je betekent alles voor me.