Thieving Irons — Below the Avenues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Below the Avenues" van Thieving Irons.

Songteksten

The lights are busted and so the movie goes silent
One thousand birds, Egyptian and science
It’s this slow descent keeping me quiet
I never thought I’d be here in this silence
On Paris time while London wails
Sun drenched skies give me hail
Staying up seems to make me late
Wake me up from these neutral days
Golden age of time moves on…
Golden age of time moves on…
Below the avenues long live the shadows where we once danced
Gone are the vampires buried by miles in black sand
Then the stars fall like doves
This golden age of time moves on
The stars fall like doves
This golden age of time moves on
Touched with fire
Touched with fire
Fire
Below the avenues gone are the sultans from the badlands
Long live the history in the glass grains of these modern sands
This slow moving glacier carves the easy way inland
Time wave zero meets the Golden age as we slow down to move in
Move in
Touched with fire

Songtekstvertaling

De lichten zijn kapot en dus wordt de film stil.
Duizend vogels, Egyptisch en wetenschappelijk
Het is deze langzame afdaling die me stil houdt.
Ik had nooit gedacht dat ik hier in deze stilte zou zijn.
Op Parijs tijd terwijl Londen jammert
Zon doorweekt hemel geef me hagel
Opblijven maakt me laat.
Maak me wakker uit deze neutrale dagen.
Gouden tijdperk van de tijd gaat door…
Gouden tijdperk van de tijd gaat door…
Lang leve de schaduwen waar we ooit dansten
Weg zijn de vampieren begraven mijlenver in zwart zand
Dan vallen de sterren als duiven.
Deze gouden tijd gaat door
De sterren vallen als duiven.
Deze gouden tijd gaat door
Met vuur aangeraakt
Met vuur aangeraakt
Brand
Onder de lanen zijn de sultans van de badlands verdwenen.
Lang leve de geschiedenis in de glaskorrels van dit moderne zand
Deze langzaam bewegende gletsjer snijdt de makkelijke weg landinwaarts.
Tijdgolf nul ontmoet de Gouden Eeuw als we vertragen om naar binnen te gaan
Bewoning
Met vuur aangeraakt