Thieves And Villains — Who Am I To Say The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Am I To Say The Night" van Thieves And Villains.
Songteksten
Who am I to say the night is kicked?*
Did I decide to side with you
I’m tying one more on tonight.
This last call has sent us all
Spilling out onto the streets
We jump in cabs we grab our arms and split.
You give me eyes to make a move
I’m thinking did I ask for you?
I have no choice I’m bringing my mistake.
Do I have to rely the message I’m okay with this
I took my drink and took you in with it.
How many blackout nights
Will we leave sleep far behind and fuck and fight?
Our bodies never far behind.
This light will lead you home
When it’s all we’ve got to go on
I will go on til I’ve seen your way back through.
We dance with every step.
A graceful trance we stalk the streets
And sing our songs aloud.
So screw em if they shout
We’re only young as long as it may take to think things out.
Songtekstvertaling
Wie ben ik om te zeggen dat de nacht geschopt is?*
Heb ik besloten om aan jouw kant te staan?
Ik probeer er vanavond nog één.
Dit laatste gesprek heeft ons allemaal gestuurd.
Op straat
We springen in taxi ' s we pakken onze armen en splitsen.
Je geeft me ogen om iets te doen.
Heb ik naar je gevraagd?
Ik heb geen keus.Ik breng mijn fout mee.
Moet ik op de boodschap vertrouwen dat ik dit goed vind?
Ik nam mijn drankje en nam jou mee.
Hoeveel black-out nachten
Laten we sleep ver achter ons en neuken en vechten?
Onze lichamen liggen nooit ver achter ons.
Dit licht zal je naar huis leiden.
Als het alles is wat we hebben om verder te gaan
Ik ga door tot ik je terug heb gezien.
We dansen met elke stap.
Een sierlijke trance We stalken de straten
En onze liedjes hardop zingen.
Dus de pot op met ze als ze schreeuwen
We zijn maar zo jong als nodig is om dingen uit te denken.