Thieves And Villains — All I Needed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Needed" van Thieves And Villains.

Songteksten

Darling you disarm me with a look that fierce that I’m alarmed it took as long
as it did.
I don’t write you much I know It’s a such a shame.
In a detroit moment breathe quiet resistance to the car alarms and the shouts
in the distance.
I’ve given up I know no better way.
When all I needed was something to believe in I have thrown my faith away but
my hope grows.
And all I needed was something to believe in.
I have kept the change alive as I unfold tonight.
I’ve come back home sick with sex on my breath for the last time.
I cant stomach the steps I have to take again to sweat you out.
When all I needed was something to believe in I have thrown my faith away but
my hope grows.
And all I needed was something to believe in.
I have kept the change alive as I unfold tonight.
I have gone to waste for the last time.
So fortunate I’m cursed so tangible it hurts.
I just want to make you feel something real enough to stay alive.
Approach the world with open eyes and you will find there’s heart in mind.
When all I needed was something to believe in I have thrown my faith away but
my hope grows.
And all I needed was something to believe in.
I have kept the change alive as I unfold tonight.

Songtekstvertaling

Schat, je ontwapent me met zo ' n felle blik dat ik bang ben dat het zo lang duurde.
zoals het deed.
Ik schrijf je niet veel, Ik weet dat het zo ' n schande is.
In een detroit moment adem rustig weerstand tegen de auto alarmen en het geschreeuw
in de verte.
Ik weet geen betere manier.
Toen alles wat ik nodig had was iets om in te geloven Ik heb mijn geloof weggegooid, maar
mijn hoop groeit.
En alles wat ik nodig had was iets om in te geloven.
Ik heb de verandering levend gehouden zoals ik me vanavond ontvouw.
Ik ben voor de laatste keer ziek thuis gekomen met seks op mijn adem.
Ik kan niet tegen de stappen die ik moet nemen om je uit te zweten.
Toen alles wat ik nodig had was iets om in te geloven Ik heb mijn geloof weggegooid, maar
mijn hoop groeit.
En alles wat ik nodig had was iets om in te geloven.
Ik heb de verandering levend gehouden zoals ik me vanavond ontvouw.
Ik ben voor de laatste keer verloren gegaan.
Zo gelukkig ben ik vervloekt, zo tastbaar dat het pijn doet.
Ik wil dat je iets echt genoeg voelt om in leven te blijven.
Benader de wereld met open ogen en je zult zien dat er een hart in gedachten is.
Toen alles wat ik nodig had was iets om in te geloven Ik heb mijn geloof weggegooid, maar
mijn hoop groeit.
En alles wat ik nodig had was iets om in te geloven.
Ik heb de verandering levend gehouden zoals ik me vanavond ontvouw.