Thievery Corporation — Amerimacka featuring Notch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amerimacka featuring Notch" van Thievery Corporation.
Songteksten
Miss Liberty turn inna Jezebel
All of the dreams you go sell turn inna hell
Her bed of roses are filled with thorns
Her righteous robes are tattered and torn
If she had only stood for love
That would have been enough
She wouldn’t have to hide in her shame
If she had only stood for love
That would have been enough
But now we all burn in her flame
Amerimacka
Oh what a beautiful lie
Amerimacka
It’s like licking honey off of a knife
Amerimacka
Oh what a beautiful sight
Amerimacka
Oh what a beautiful lie
The land of the free built on slavery
Her consciousness is in captivity
The promised land is in the lion’s den
Your culture of greed has got to end
Now we’re laying in the mud
Looking up above
'Til water just a drop from the sky
They try to keep us in the mud
Separating us from love
But me nah go let dem conquer de I
Songtekstvertaling
Miss Liberty turn inna Jezebel
Alle dromen die je gaat verkopen, komen uit de hel.
Haar rozenbed zit vol met doornen.
Haar rechtvaardige gewaden zijn verscheurd en verscheurd.
Had ze maar voor de liefde gestaan.
Dat was genoeg geweest.
Ze zou zich niet hoeven te verbergen in haar schaamte.
Had ze maar voor de liefde gestaan.
Dat was genoeg geweest.
Maar nu branden we allemaal in haar vlam.
Amerimacka
Wat een mooie leugen.
Amerimacka
Het is alsof je honing van een mes likt.
Amerimacka
Wat een prachtig gezicht.
Amerimacka
Wat een mooie leugen.
Het land van de Vrijheid gebouwd op slavernij
Haar bewustzijn is in gevangenschap.
Het beloofde land is in de leeuwenkuil
Jouw cultuur van hebzucht moet stoppen.
Nu liggen we in de modder.
Naar boven kijken
Tot water een druppel uit de lucht
Ze proberen ons in de modder te houden.
Ons scheiden van de liefde
Maar ik ga niet. laat dem veroveren.