Thierry Vingre — Comme une artiste songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comme une artiste" van Thierry Vingre.
Songteksten
Sur la partition de mon cœur
T'as écrit les bonnes notes
Sur la porte du bonheur
Tu as peint et tu as la cosse
Sur la page blanche de l'auteur
Tu as écrit, formé quelques mots
Et tu as inondé des couleurs
Mes rêves déjà essayent grands flots
Comme une artiste sans le savoir
Tu as changé tous mes regards
Et d'un artiste au désespoir
Tu as dissipé le brouillard
Comme une artiste a le pouvoir
Tu as changé mon petit monde
Et sur la gamme de mes espoirs
Tu as joué noires, blanches et rondes
Sur la toile de ma vie
Tu as eclairé tous les tons
Et coloré mes envies
Tu as peint une autre saison
Comme sur les touches du piano
Tu fais vibrer tous mes accords
Et tu ajoute les trémolos
Au blanche et noire de tout mon corps
Comme une artiste sans le savoir
Tu as changé tous mes regards
Et d'un artiste au désespoir
Tu as dissipé le brouillard
Comme une artiste a le pouvoir
Tu as changé mon petit monde
Et sur la gamme de mes espoirs
Tu as joué noires, blanches et rondes
Songtekstvertaling
Op de score van mijn hart, je schreef de juiste noten op de deur van het geluk u geschilderd en heb je de pod op de lege pagina van de auteur u schreef, gevormd in een paar woorden en je overspoeld kleuren mijn dromen al proberen grote golven als een kunstenaar zonder het te weten dat je veranderd al mijn looks en van kunstenaar tot wanhoop, u verdreven de mist als een kunstenaar heeft de macht u veranderde mijn kleine wereld en op het bereik van mijn hoop je speelde zwart, wit en heeft een ronde op het doek van mijn leven u alle tonen en kleurrijke mijn verlangens, je geschilderd nog een seizoen op de piano toetsen die u trillen al mijn akkoorden en u toevoegen tremolos het zwart en het wit van mijn hele lichaam als een kunstenaar zonder het te weten dat je veranderd al mijn looks en een kunstenaar in de wanhoop van je weggenomen, de mist als een kunstenaar heeft de macht u veranderde mijn kleine wereld en op het bereik van mijn hoop je speelde Zwart, Wit en rond