Thiaguinho — Mais E Mais songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mais E Mais" van Thiaguinho.

Songteksten

Eu tentando te evitar
E você não sai daqui
Eu tentando esquecer
Tudo que ao seu lado vivi
Eu tentando não sofrer
Você não tá nem ai
Eu tentando entender por qual razão eu te perdi
Para dá um tempo pra eu pensar
E assimilar o que rolou
Para dá um tempo por favor
Nossas amizades são as mesmas
Sempre no mesmo lugar
Para dá um tempo pra eu pensar
Sei que ainda me quer vejo no seu olhar
Mais a situação eu não posso aceitar
Eu querendo mais e mais do que você quer dar pra mim
Cada dia mais e mais eu sinto chegamos ao fim
Sei dos seus problemas você sabe os meus
To vivendo contra a vontade de Deus
Eu querendo mais e mais do que guardaram amor pra mim
Se é pra ter metade de você prefiro o nosso fim
Eu tentando não sofrer
Você não tá nem ai
Eu tentando entender por qual razão eu te perdi
Para dá um tempo pra eu pensar
E assimilar o que rolou
Para dá um tempo por favor
Nossas amizades são as mesmas
Sempre no mesmo lugar
Para dá um tempo pra eu pensar
Sei que ainda me quer vejo no seu olhar
Mais a situação eu não posso aceitar
Eu querendo mais e mais do que você quer dar pra mim
Cada dia mais e mais eu sinto chegamos ao fim
Sei dos seus problemas você sabe os meus
To vivendo contra a vontade de Deus
Eu querendo mais e mais do que guardaram amor pra mim
Se é pra ter metade de você prefiro o nosso fim

Songtekstvertaling

Ik probeer je te ontwijken.
En je gaat hier niet weg.
Ik probeer te vergeten
Alles wat ik aan je zijde heb geleefd
Ik probeer niet te lijden.
Je bent er niet eens.
Ik probeer te begrijpen waarom ik je kwijt ben.
Om me tijd te geven om na te denken.
En assimileer wat rolde
Om het een tijdje te geven, alsjeblieft.
Onze vriendschappen zijn hetzelfde.
Altijd op dezelfde plaats
Om me tijd te geven om na te denken.
Ik weet dat je me nog steeds in je ogen wilt zien.
Meer de situatie die ik niet kan accepteren
Ik wil meer en meer van wat je me wilt geven.
Elke dag meer en meer ik voel dat we aan een einde komen
Ik ken jouw problemen. jij kent de mijne.
Leven tegen Gods wil
Ik wil meer en meer dan ze voor me hielden.
Als het om de helft van jou gaat, geef ik de voorkeur aan ons einde.
Ik probeer niet te lijden.
Je bent er niet eens.
Ik probeer te begrijpen waarom ik je kwijt ben.
Om me tijd te geven om na te denken.
En assimileer wat rolde
Om het een tijdje te geven, alsjeblieft.
Onze vriendschappen zijn hetzelfde.
Altijd op dezelfde plaats
Om me tijd te geven om na te denken.
Ik weet dat je me nog steeds in je ogen wilt zien.
Meer de situatie die ik niet kan accepteren
Ik wil meer en meer van wat je me wilt geven.
Elke dag meer en meer ik voel dat we aan een einde komen
Ik ken jouw problemen. jij kent de mijne.
Leven tegen Gods wil
Ik wil meer en meer dan ze voor me hielden.
Als het om de helft van jou gaat, geef ik de voorkeur aan ons einde.